Fò lọ sí àkóónú
Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán láti ọwọ́ Chunli Zhou

Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán láti ọwọ́ Chunli Zhou jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


IdẹÀwòrán· 2022

Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán

látọ̀wọ́ Chunli Zhou

Oníbàárà: Northeastern University of China

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

12,192

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #137793

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán

Àwọn Ọdún Ìbílẹ̀ Ṣáínà jẹ́ ẹ̀wọ̀n àwọn àwòrán tí a ṣe lórí àwọn ọdún àjọyọ̀ ìbílẹ̀ ti orílẹ̀-èdè Ṣáínà. Ẹ̀wọ̀n yìí gbé Ọdún Tuntun ti Ṣáínà, Àjọyọ̀ Ọkọ̀ Dragon, Àjọyọ̀ Àárín Ìgbà Ẹ̀rùn àti Àjọyọ̀ Chung Yeung jáde. Àwọn ohun àjọyọ̀ bíi àwọn ìbọn iná, àwọn ọkọ̀ dragon, zongzi àti okuta cornelian ni a fihàn nínú àwọn àwòrán náà. A yan àwọn àwọ̀ pàtàkì láti bá afẹ́fẹ́ ọ̀kọ̀ọ̀kan àjọyọ̀ mu. A yà àwọn àwòrán náà pẹ̀lú ohun èlò ìṣàwòrán oní-nọ́mbà, a sì tẹ̀ wọ́n jáde ní 800 nípa 800 milimítà. Èròngbà náà ni láti fi àṣà àjọyọ̀ ìbílẹ̀ hàn ní ọ̀nà ìríran òde-òní.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Chinese Festivals Ẹ̀wọ̀n Àwòrán ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Inside the illustrations are included specific imagery of traditional Chinese festivals such as "Chang'e", "zongzi", "dragon boat" and "cornelian"." The main colours of the illustrations are set for the different festivals. The illustrations throughout the series have a strong festive character and promote Chinese festival culture while allowing the atmosphere and flavour of different traditional Chinese festivals to be shown.
Ìwọ̀n àti Àpò
Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 800mm (W), 300dpi, RGB.
Àwọn Àkọlé
China, Festivals, Chinese New Year, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival, Chung Yeung Festival
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
This series of illustrations is drawn by procreate software. It is produced by a high level of printing and manufacturing techniques to show the beautiful and exquisite detail of the illustrations.
Ìpèníjà Àpèsè
The difficulty lies in accurately characterising traditional Chinese festivals and their elements, achieving a combination of modern aesthetics and traditional elements, computer technology and traditional craftsmanship, and the aesthetic standards of the characters.
Ìwádìí
This "Chinese Festivals" series of illustrations features the Chinese New Year, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival and Chung Yeung Festival, which include festive elements such as "New Year animals", "firecrackers", "dragon boats", "zongzi" and "cornelian". The main colours of the illustrations are adapted to the atmosphere of the different festivals, deepening people's understanding of Chinese festivals while making more friends at home and abroad enjoy traditional Chinese festival culture.
Ìmísí
The inspiration for the illustration design comes from traditional Chinese festivals. The strong atmosphere of festivals often makes people feel happy and joyful, and it is the responsibility and duty of every citizen to pass on the culture. Therefore, through illustration design, I hope to realise the effective innovation of traditional festival elements in contemporary times, spreading the energy of Chinese traditional festivals while making more people fall in love with Chinese festivals.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The work began in December 2022 at Northeastern University in Shenyang, Liaoning Province, China, and was completed in February 2022 at Northeastern University in Shenyang, Liaoning Province, China.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The key to this design is to have a strong impact that appeals to the public, a high aesthetic effect that appeals to people's aesthetic sensibilities, and at the same time promotes cultural heritage while committing to its innovative development.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Design direction: Huo Kai, designed by Zhou Chunli
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Image #2 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Image #3 : Illustration Zhou Chunli, 2022.
Image #4 : Illustration Zhou Chunli, 2022.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan