Fò lọ sí àkóónú
Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà láti ọwọ́ Anja Zambelli Colak

Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà láti ọwọ́ Anja Zambelli Colak jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


IrinÀwòrán· 2022

Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà

látọ̀wọ́ Anja Zambelli Colak

Oníbàárà: Zambelli Brand Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

12,926

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #137540

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà

Figura jẹ́ ìdámọ̀ àmì-ọjà àti ìṣẹ̀dá àpótí ọjà fún oríṣiríṣi ohun adùn láti agbègbè Mediterranean, tí ó ní kèèkì ọ̀pọ̀tọ́, ṣokolátì àti òróró olifi nínú. Ìdámọ̀ náà ni a kọ́ yí ká àmì ọ̀pọ̀tọ́ kan tí a ṣe lọ́nà tí ó dà bí bọ́ọ̀lù afẹ́fẹ́ tí ń fò (air balloon), tí ó ń fi ìrìnàjò àti ìpìlẹ̀ àṣà Mediterranean ti olùdásílẹ̀ àmì-ọjà náà hàn. Àwọ̀ wúrà, elésè-àlùkò àti ewé aláwọ̀ ń ṣàpẹẹrẹ àwọn èròjà pàtàkì. Àpẹẹrẹ ewé ọ̀pọ̀tọ́, ìgbì omi àti ìwọ̀n ẹja rán ni létí Mediterranean. A tẹ àwọn àmì àti àpótí ìwé nípa lílo àwọ̀ Pantone lórí ìwé Fedrigoni, pẹ̀lú àfikún wúrà tí a fi bò ó (gold foil). Ìṣẹ̀dá yìí ń mú àwọn ọjà wọ̀nyí wá sí ọjà Asia.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Figura Ìdámọ̀ àmì-ọjà, Ìṣẹ̀dá Àpótí Ọjà nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Figura design centers around the fig icon stylized to form an air balloon. This reflects brand's goal to bring Mediterranean delicacies to the Asian market: fig cakes, chocolates and olive oils. Born out of passion for healthy food and travel experiences, Figura's design is telling a story of its founder roots. Golden hues, purple and green tones are used to symbolize brand's main ingredients. Design is accompanied by patterns that evoke the Mediterranean: fig leaves, waves, and fish flakes.
Ìwọ̀n àti Àpò
Olive oil label: 10 x 14 cm
Chocolate box: 8 x 15 cm
Raw fig cake box: 28 x 5 cm
Àwọn Àkọlé
branding, packaging, chocolate box, olive oil label, label, purple, gold, Mediterranean, air balloon, travel
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
High-quality printing from Pantone colors on Fedrigoni paper, both for labels and paper packaging. Addition of gold foil.
Ìpèníjà Àpèsè
The design of Figura's brand and packaging was a result of an in-depth process that included the discovery of client's drivers and company culture. Several challenges were identified: Design and packaging had to tell a story of client's roots and her link to the Mediterranean culture. Branding had to speak towards the Asian target and end-user. Brand packaging had to be designed using ecological and affordable materials yet having a look and feel that translates high quality of the product.
Ìwádìí
After initial consultations, two workshops were held with the client. The first one goal was to discovered key drivers behind the brand, brand’s unique story, philosophy, personality, target market and benchmark. The second workshop was held to present the client with three different brand personality mood boards helping the client to choose a branding direction that is aligned with the brand's unique market positioning. Design was prototyped and tested before creating the final identity.
Ìmísí
Figura products are inspired by the Mediterranean. So is the design of Figura's brand and product. Born out of the wish to bring the exotic product to the Asian market, Figura packaging reflects the hues, tones, and textures of the Mediterranean. Figura's founder traveled the world telling the story of her place of birth, this was the main inspiration for the brand and its design. The air balloon icon is telling the story of her voyage, her love for the Mediterranean, its cuisine and lifestyle.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in November 2020 and finished in April 2021 in Croatia and Hong Kong.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Figura's brand identity is used to communicate Mediterranean philosophy and lifestyle. This approach is differentiating products from competitors in the Asian market. Branding and packaging communicate these elements to clients and evokes in them a sense of travel to Europe in the search for traditional products and taste. Product packaging is designed as a primary advertising mechanism and aligned with the target’s expectations.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Anja Zambelli Colak

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan