Fò lọ sí àkóónú
Myoken Ishiharaso Hotẹẹli láti ọwọ́ Go Fujita

Myoken Ishiharaso Hotẹẹli láti ọwọ́ Go Fujita jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IrinInú Ilé· 2022

Myoken Ishiharaso Hotẹẹli

látọ̀wọ́ Go Fujita

Oníbàárà: Gosize Co., Ltd.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

11,381

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #136638

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Myoken Ishiharaso Hotẹẹli

Lati le ni ilọsiwaju igbesi aye, aaye ti pin aijọju si awọn aye mẹta: yara kan, yara nla kan, ati iwẹ afẹfẹ ita gbangba ologbele. Aaye ologbele-ita gbangba jẹ aaye igbadun ati isinmi nibiti o le gbadun awọn orisun omi gbigbona adayeba ti o wa lati inu agbegbe lakoko ti o rilara ina, afẹfẹ, omi, ati awọn iyipada ti awọn akoko mẹrin. Aaye naa jẹ aaye ailakoko ti o gba ohun ti o dara julọ ti awọn ohun elo adayeba ti o ga julọ ati awọn imuposi iṣẹ ọwọ nipa lilo awọn iṣẹ-ọnà Japanese ti aṣa, yiyọ awọn ọṣọ ti ko wulo.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Myoken Ishiharaso Hotẹẹli jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Myoken Ishiharaso Hotẹẹli yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Myoken Ishiharaso Hotẹẹli nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This hotel has a semi open air space where you can enjoy the culture of natural hot springs that has been passed down from ancient times in Japan. This space has a timeless design by eliminating unnecessary decorations and combining natural materials.
Ìwọ̀n àti Àpò
Space area 119 Square meter
Àwọn Àkọlé
Hotel、Ryokan、hot spring、Open air bath
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
We will stay at a hot spring inn and use the effects of the hot springs to treat and recuperate from illness. The design of the guest rooms is a timeless and minimal space, and the beauty of the lush canyon seen from the window is the main character, and the decoration is omitted as much as possible. Kumiko The powerful materials of traditional crafts such as lattice, Japanese paper, and natural stone stimulate the five senses. The semi-outdoor space has a hot spring and a rest space. You can enjoy the hot springs at your favorite time without worrying about your eyes. The breeze from the river heals the mind and body after bathing.
Ìpèníjà Àpèsè
It was a renovation of an old main building over 80 years old, so it was a challenge to a new design while maintaining the structure.
Also, the materials used for finishing were Japanese paper, wood, and stone, which are natural materials, so I asked each craftsman.
Ìwádìí
Soaking in a hot spring warms the body and expands blood vessels, especially peripheral blood vessels. When blood vessels expand, blood circulation improves, which makes it easier for fresh blood containing oxygen and nutrients to spread throughout the body, activating the function of carrying waste products and carbon dioxide in the blood. In other words, it improves metabolism and promotes the excretion of unnecessary substances in the body.
Ìmísí
Healing in nature.
It is said that entering a natural hot spring enhances the natural healing power that humans originally have.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Kagoshima Japan
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Since ancient times, Japan has a culture of using the ingredients of natural hot springs to improve the natural healing power. We have created a guest room where you can enter a private hot spring at your favorite time 24 hours a day. The source of this hot spring springs from the immediate vicinity of the guest room, so it can be provided in a fresh condition.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
All photo Nacasa & Partners

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan