Fò lọ sí àkóónú
Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà láti ọwọ́ Jie Gao and Hengguang Wu

Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà láti ọwọ́ Jie Gao and Hengguang Wu jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ọnà Dídára àti Iṣẹ́ Ọnà Ìgbékalẹ̀.


IdẹIṣẹ́ Ọnà Dídára· 2022

Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà

látọ̀wọ́ Jie Gao and Hengguang Wu

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Iṣẹ́ Ọnà Dídára

10,222

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #136522

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà

Ya ki o Ṣàwárí jẹ́ iṣẹ́ àgbékalẹ̀ iṣẹ́ọnà tí a ṣe láti inú ohun-èlò ilé mẹ́rin: agbóhùnsáfẹ́fẹ́ kan, fìtílà ilẹ̀ kan, aago kan àti afẹ́fẹ́fúnpa kan. A fi awọ bo ohun kọ̀ọ̀kan ní kíkún, nítorí náà, ohùn, ìmọ́lẹ̀, àkókò, àti ìṣàn afẹ́fẹ́ ti sá pamọ́. Láti lo iṣẹ́ kan, alábẹ̀wò gbọ́dọ̀ gé awọ tí ó bò ó. Awọ àti àwọn àmì rẹ̀ dúró fún iye àmì ti àwọn ọjà, nígbà tí àwọn apá inú pèsè iye lílò. Gbogbo àwọn ìbòjú ni a ṣe pẹ̀lú ọwọ́ láti inú awọ ewéko-yíyan sanra tí ó nípọn ní 1.5 mm, tí a sì fi àwọn àtìlẹ́yìn irin aláìlómi mú dúró. Iṣẹ́ yìí ń béèrè ìbéèrè nípa àjọṣe tí ó wà láàrin àmì àti iṣẹ́ nínú lílo ọjà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Tear and Discover Iṣẹ́ Àgbékalẹ̀ Iṣẹ́ọnà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The work consists of four household products, speaker, floor lamp, clock, and fan, which are covered inside the leather. The leather and labels represent the symbolic value of the goods, while the functional components inside the leather deliver the use-value. This design emphasizes the contradiction between sign and function in the product consumption through a destructive interaction to 'cut' the signed cover and liberate the function.
Ìwọ̀n àti Àpò
speaker,345*345*1427mm
floor lamp,372*305*1930mm
clock,455*140*100mm
fan,360*200*1610mm
Àwọn Àkọlé
art, craft, furniture, speaker, floor lamp, clock, fan
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
This work uses the leather wet shaping craft, the leather surface and stainless steel support form a strong visual tension. The whole set of products is all made of 1.5mm whole vegetable-tanned leather. After soaking for 8 hours, awakening the active protein of the leather and giving the leather better ductility. After it is wrapped on the shaping mold and shaped by hand, giving the product shapes a soft curve and organic sense.
Ìpèníjà Àpèsè
The most difficult part of this design is the expression of the mindset.
Firstly, how to express the idea through the design language? After many times discussion, The use of metaphorical forms of wrapping, highlighting and rupture, and contradictory interactions were confirmed.
Secondly, how to shape the leather into the form? This step took many material tests and prototypes before the final form was created.
Ìwádìí
The work have taken the‘Consumption society’ as our research direction and the commodity as the object for our project. The design want to discuss the relationship between symbol, function, and commodity and reflected on the design. Through research the design aim to express the contradiction between symbolic value and use-value of products in the consumer society where signs are proliferating.
Ìmísí
Living in the current era of consumption, symbolic consumption has gradually changed our mindset of on-demand consumption, and the functions of products have been obscured by the virtual signs created by capital. The endless pursuit of the sign has accelerated the waste of material. Therefore the work rethought the relationship among signs, functions, and design.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project starts in November 2020 in Shanghai and is completed in 2021 in Shanghai, where it will be exhibited in June.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The work covered by leather, functions are hidden inside——the sound is obscured, the light is covered, the time is hidden, the wind is blocked, in order to use the functions, the user needs to cut the leather through destructive interactions and destroy the complete leather the user's thoughts will be aroused during the interaction.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Jie Gao
Hengguang Wu
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Jie Gao
Hengguang Wu
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Jie Gao, Hengguang Wu

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan