Fò lọ sí àkóónú
Budapest Giftbook Flipbook láti ọwọ́ Botond Voros

Budapest Giftbook Flipbook láti ọwọ́ Botond Voros jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


IdẹÀwòrán· 2022

Budapest Giftbook Flipbook

látọ̀wọ́ Botond Voros

Oníbàárà: Budapest Giftbook

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

11,274

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #136173

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Budapest Giftbook Flipbook

Budapest Giftbook jẹ́ ìwé flipbook tí ó ń fi Budapest, orílẹ̀-èdè Hungary hàn nípasẹ̀ ọ̀wọ̀ọ̀wọ́ àwọn àwòrán yíyàwòrán. Bí a bá yára yí àwọn ojú-ìwé padà, ó máa ń dá ìríran ìṣíṣẹ́ tí ń báni lọ, tí ó jẹ́ kí ìwé náà lè ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ohun-ìtẹ̀wé àti fíìmù kúkúrú pẹ̀lú. Ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn àwòrán náà tún lè jẹ́ wíwò fúnrarẹ̀. Ìwé náà ní ojú-ìwé 360, ó sì ní ìwọ̀n 146 sí 107 milimítà. Àmì-ọlá tí ń bẹ lórí ìwé ìta ni a fi fàdákà fọ́ìlì tẹ̀ jáde. Àbájáde rẹ̀ jẹ́ ohun ìrántí, orísun ìmísí, àti ìtọ́sọ́nà kúkúrú fún ìlú náà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Budapest Giftbook Flipbook jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Budapest Giftbook Flipbook yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Budapest Giftbook Flipbook ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Ìwọ̀n àti Àpò
Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Àwọn Àkọlé
book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Ìpèníjà Àpèsè
The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Ìwádìí
For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Ìmísí
The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan