Jiangnan No.1 Courtyard Gbọ̀ngàn Ìfihàn láti ọwọ́ Wei Zhang - gad jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.
WúràÌkọ́lé· 2022
Jiangnan No.1 Courtyard Gbọ̀ngàn Ìfihàn
látọ̀wọ́ Wei Zhang - gad
Oníbàárà: Gad
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #136004Àpẹrẹ Náà
Nípa Jiangnan No.1 Courtyard Gbọ̀ngàn Ìfihàn
Jiangnan No.1 Courtyard jẹ́ gbọ̀ngàn ìfihàn kan tí ó wà ní Xiaoshan Innovation Polis ní Hangzhou, orílẹ̀-èdè Ṣáínà. Ilé náà dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ adágún omi kan, àyíká rẹ̀ sì ń rán wa létí ìlú olómi Jiangnan. Àwọn òrùlé gẹrẹ́gẹrẹ́ oníṣù herringbone, ògiri funfun àti àwọn tàìlì dúdú ló para pọ̀ di àwòrán tí ń tẹ̀síwájú pẹ̀lú ìlù àkànṣe. Wọ́n ṣètò inú ilé náà yíká àgbàlá ilẹ̀-ọ̀ṣọ́ kan pẹ̀lú ihò ìmọ́lẹ̀, ní ìbámu pẹ̀lú ẹ̀mí àgbàlá ìbílẹ̀. Ìmọ́lẹ̀ àdánidá ń wọ àwọn yàrá gba inú gíláàsì àgbàlá náà. Ẹnu-ọ̀nà àbáwọlé ń lo àwọn òpó afarawé igi tí wọ́n para pọ̀ di ìbòjú aláfojúrí díẹ̀.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award
Jiangnan No.1 Courtyard Gbọ̀ngàn Ìfihàn jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Jiangnan No.1 Courtyard Gbọ̀ngàn Ìfihàn yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Jiangnan No.1 Courtyard Gbọ̀ngàn Ìfihàn ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- The building is located at XiaoshanInnovation Polis, and being adjacent to the lake in the place is the landscape advantage that has added the smart sense of the Jiangnan watery town. The herringbone sloping roofs and the minimalist white walls and black tiles elements give a vivid visual impression, forming an overall continuous and rhythmic picture. The herringbone undulating roof brings a rich state of space, and which seems to be a sign of the designer’s preference for the endless mountains.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The light well in the traditional courtyard emphasizes spirituality and sense of belonging. The building also responds to this concept in space design, and it is overall like an enclosed hall with the internal functional organization built around a light well atrium.
Stepping into the front hall, the landscape atrium is opposite to the entrance. Natural light becomes an indoor light source through the atrium glass. The seasons change and the variety of light and shadow are all like being collected in this transparent landscape container. Combined with the waterscape, it fills the square space with the light flow sense and fresh vitality, responding to the environment characteristics of overlooking lake in the area. - Àwọn Àkọlé
- Traditional courtyard, Jiangnan Watery Town, Spirituality, Sense Of Belonging
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The entrance is made of imitative wood pole elements creating a semi-transparent curtain effect. The building facade combining with the small scene of the landscape creates a wonderful picture of mountains and rivers in Jiangnan.
- Ìpèníjà Àpèsè
- In this case, we try to depict the understanding of the traditional Jiangnan architecture and explore the cultural roots growing in space. And meanwhile, this project trys to answer how should architecture express the unique charm of oriental architecture with modern language.
- Ìwádìí
- If the design is telling a kind of wisdom, a certain quality or a feeling about beauty, then culture is the train of thought hidden in the design method. In the traditional concept, oriental architecture advocates the implicit quality and avoids the direct expression. In the design concept of Jiangnan No.1 Courtyard Life Experience Hall, we respond to the spirit characteristics of the traditional Jiangnan courtyard with modern language.
- Ìmísí
- The patio in the traditional courtyard emphasizes spirituality and sense of belonging. The building also responds to this concept in space design, and it is overall like an enclosed hall with the internal functional organization built around a patio atrium.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in 2016 in Hangzhou, China and finished in 2018.08.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- Stepping into the front hall, the landscape atrium is opposite to the entrance. Natural light becomes an indoor light source through the atrium glass. The seasons change and the variety of light and shadow are all like being collected in this transparent landscape container. Combined with the waterscape, it fills the square space with the light flow sense and fresh vitality, responding to the environment characteristics of overlooking lake in the area.
When we visit the gardens, we often linger in the twists and turns of the virtual and real landscape. In the design of the experience hall, this gardening method is used in the architectural space to create a virtual and real spatial sequence. For example, the glass material used at the corner along the lake, and the Jiangnan architectural elements of the white walls and black tiles, form a virtual and real, modern and ancient, indoor and outdoor integration. - Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Project Director: Wei Zhang
Project Creative: Jialiang Hu
Other Team Members: Cheng Zhang
Structure: Xiaoping Ye
Zhengchao Zhang
Water Supply and Drainage: Li Nie
HVAC: Yougui Pan
Electrical: Guoping Chen
Photographer: Yi Fan - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Photographer Yi Fan, Main Image, 2018.10.19.
Image #2: Photographer Yi Fan, Optional Image, 2018.10.19.
Image #3: Photographer Yi Fan, Optional Image, 2018.10.19.
Image #4: Photographer Yi Fan, Optional Image, 2018.10.19.
Image #5: Photographer Yi Fan, Optional Image, 2018.10.19.
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
