Fò lọ sí àkóónú
Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá láti ọwọ́ Elisabetta Furin

Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá láti ọwọ́ Elisabetta Furin jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Igbádùn.


IdẹIgbádùn· 2023

Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá

látọ̀wọ́ Elisabetta Furin

Oníbàárà: Pomi d'Umbria

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Igbádùn

53,799

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #135793

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá

Àkójọpọ̀ Pomi d'Umbria Lignea jẹ́ oríṣiríṣi ẹ̀rọ afúnfún òórùn dídùn fún yàrá, tí a ṣe ní Umbria, Ítálì. Ẹ̀rọ kọ̀ọ̀kan ní ìdàpọ̀ igò dígí, àwọn ọ̀pá reed àdánidá, àti orí igi tí a ṣe ní àrà oníṣọ̀nà. Àwọn orí wọ̀nyí ni a ṣe láti inú férémù àwòrán onígi tí a fi àwòrán ewé àti èso ṣe lọ́ṣọ̀ọ́. Orí kọ̀ọ̀kan ni a fi ọwọ́ ṣe àpẹrẹ rẹ̀ tí a sì fi wúrà bò ó ní ìparí, nítorí náà àwọn àìpé kékeré nínú ohun èlò náà ń jẹ́ kí ẹyọ kọ̀ọ̀kan jẹ́ àrà ọ̀tọ̀. Àwọn ohun àtúnkó àti ẹ̀yà spray fa ìlò àkójọpọ̀ náà gùn síi. Nígbà tí igò bá ti ṣòfo, orí igi náà lè ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí ìdíwọ̀n bébà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Pomi d'Umbria Lignea Collection Ẹ̀rọ Afúnfún Òórùn Dídùn Fún Yàrá ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Quality room fragrance convey a sensory experience leading to the discovery of a land rich in charm and history: Umbria, the Green Heart of Italy. The Lignea collection is the result of a careful study of each individual component, to provide the customer with high quality products that speak of tradition and at the same time of the modern world... carrying the hallmark for Made in Italy products.
Ìwọ̀n àti Àpò
100 ml glass Ambiance Fragrance diffuser with 60 x 190 mm reed sticks and 1 wooden designer top.
100 ml Fragrance PET Refill with 60 x 190 mm reed sticks.
500 ml Fragrance PET Refill with 100 x 190 mm reed sticks
30 ml Ambiance Fragrance Spray.
The 100 ml bottle of ambiance fragrance lasts about 5 months.
Àwọn Àkọlé
#pomidumbria, #homedecor, #ambiancefragrance, #diffuser, #craftsmanship, #goldleaf, #handmade, #madeinitaly, #interiordecor, #wooddesign
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The designer tops are made from wooden picture frames decorated with leaf and fruit molding. They are fashioned one by one, shaped exclusively by hand with a gold leaf finish, to become true jewels of the finest craftsmanship. Any tiny imperfection in the material renders each product unique and tells the story of a valuable art and craft process. Products come in FSC-certified cardboard cases. Inside are elegantly-shaped glass bottles containing hand-made fragrances, natural reed diffuser sticks.
Ìpèníjà Àpèsè
For the designer Elisabetta Furin, who is passionate about cultural anthropology, the design of a product must draw on the historical roots of local areas and influence craftsmanship and artistic expression with contemporary sensitivity.
Ìwádìí
The designer Elisabetta Furin was instrumental in leading us to research an extraordinary material: wood. Through the emotional experience of room fragrances, Pomi is all about combining quality craftsmanship with local culture. So, the Lignea Collection becomes an opportunity to take a trip down memory lane and discover the treasures of this land. Even as a child, Elisabetta was in awe of the magnificent gold decorations seen on church altars, and through her studies she learned to appreciate their great artistic value and craftsmanship.
Ìmísí
The designer tops are made of gilded wood and draw inspiration from the knowledge and experience of wood craftsmen and their work. Using wood taken from picture frames decorated with fruit and leaf molding, they are individually and exclusively handmade with a gold leaf finish, to become real jewels of the finest, Renaissance-style craftsmanship.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in February 2020 in Perugia (Italy) and the collection was presented for the first time in October 2021 at Rastrello Boutique, a luxury hotel in Panicale, and was exhibited in February 2022 at Umbria-Toscana Bank, a regional finantial institution in piazza IV Novembre in Perugia, one of the most beautiful piazzas of Italy.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
A spray version is available to intensify the fragrances of the Lignea Collection and spread their scented notes through interior spaces in a simple and natural way. Finally, once you have used up the fragrances from the Collection, you can choose to continue on your scented journey with our special refills, or use the designer tops as exclusive items and accessories: the designer tops can become original paperweights.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Design Patent. Number 007663786-0001. Patent holder Initinere s.a.s. di Simona Checcaglini. Year 2020. European Union Intellectual Property Office.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Manager: Simona Checcaglini
Partner: Maria Lacanna
Designer: Elisabetta Furin
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #2: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #3: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #4: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #5: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Video credits: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan