Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí láti ọwọ́ Willy Yang Architects and Planners

Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí láti ọwọ́ Willy Yang Architects and Planners jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìgbéró Ilẹ̀ àti Ọgbà.

FàdákàÀpẹẹrẹ Ilẹ̀· 2022

Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí

látọ̀wọ́ Willy Yang Architects and Planners

Oníbàárà: Cultural Affairs Bureau, Yilan County, Taiwan

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àpẹẹrẹ Ilẹ̀

43,686

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #126406

Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí

Paperscapes Memorial tọ́jú pàtàkì ilé-iṣẹ́ ìwé Chunghsing, àti láti ṣe ìrántí àwọn olùfaragbà ìkọlù afẹ́fẹ́ ní àkókò Ogun Àgbáyé Kejì tí ó ṣẹlẹ̀ níbẹ̀. A ṣe àgbékalẹ̀ ala-ilẹ̀ yìí lábẹ́ èrò àwọn ìwé; àwọn àbùdá ẹ̀lẹ́gẹ̀ẹ́ àti alálò, tí a yí padà sí ìgbì ala-ilẹ̀ tí ń ṣàn lọ láìdáwọ́dúró, tí ń darí ojú-àmì ala-ilẹ̀, tí ó sì ń ṣàfihàn àìlẹ́gbẹ́ àwọn ìwé, tí ó dá Paperscapes. A ṣe àgbékalẹ̀ ọgbà ìrántí náà ní ètò jíómẹ́tírìkì láti dáhùn sí àwọn ọgbẹ́ tí a fà sí ẹ̀dá-ènìyàn, tí ń sàn díẹ̀díẹ̀ nípasẹ̀ ìgbì ìgbámọ́ra Paperscapes.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Flowing Paperscapes Ilẹ̀ Ìrántí jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: The Flowing Paperscapes

To preserve the importance of Zhongxing Paper Mill - one of the most important papermaking factories in Taiwan - this landscape was designed under the concept of papers; the delicate yet flexible characteristic, transformed into waves of landscapes that continuously flow, directing the axis of the landscape, also depicting the uniqueness of papers, creating the Flowing Paperscapes.
Ìwọ̀n àti Àpò: Total Area : 5600 msquare
Àwọn Àkọlé: Paper, Wave, Urban Landscape, Playground, War Memorial
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: Reinforced Concrete, Metal, Manila Grass, Pennisetum purpureum Schumach, Miscanthus
Ìpèníjà Àpèsè: The hardest challenge of the project is because the waves consist of different curves, we have to set up rules to control the curvature, so that although the length were different, but they have the same scale. So the team created a rule of 90cm, 180cm grid and 20cm height on the landscape, to make the curves appear smooth, and also to make it easier on the construction phase.
Ìwádìí: The team researched the characteristic of forms that paper can make. The main objective of the research is to preserve the imagery of the paper factory with the landscape. The paperscapes use characteristics of paper as concept; from rigid to smooth form of papers. Other than the form of the landscape, the team also did researches about types of spaces that the park needs; because the site was once a factory, it did not has sufficient outdoor space for activities and leisure. The design also aims to provide vegetation and greenery for the park. The team utilizes local vegetation that are suitable in the climate; one of which is the Pennisetum, a native type of grass that were used in paper-making in the past.

Through different scales and arrays, the design creates a set of moving waves emerging from the landscape. The waves are also designed for children to play in safely; the continuity of the landscape smoothly flows up and down, provides a playground where children can experience directly. The spaces between waves provide smaller and more intimate spaces for people to relax in.
The team believes that memorial park does not always have to be melancholy, but can also be enjoyable for the visitors.
Ìmísí: The Geometric Array.

To commemorate the victims of the air raid during the World War II that took place on the Zhongxing Paper Mill, the memorial park was designed in a geometric array to resemble the scars that were inflicted to humanity, gradually healing through the soothing waves of the flowing paperscapes, moving forward to the new world, but never forgotten.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: Project Duration : 5 months
Location : Yilan County, Taiwan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: The cultural park was once a paper factory. During the World War II, the factory was air-raided, thus the landscape is to commemorate the victims, and to preserve the imagery of the factory. As an outdoor public space, the design has to be universal and could benefit people from all ages. The Paperscapes were designed not just as a memorial landscape, but as an outdoor activity and leisure space for the park, the different heights of the waves also designed for children to play in. The paperscapes preserve memories from the past, also bring hope for the future.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́: Tsung Wei, Yang
Janmichael Antoni
Zi Ling, Wei
Ìfọwọ́sí Àwòrán: Image #1 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #2 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #3 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #4 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni
Image #5 : Photographer / Tsung Wei Yang, Janmichael Antoni