Africolor Festival Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àmì Ìdánimọ̀ Wíwo Fún Àjọyọ̀ láti ọwọ́ Manuela Bonnet jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.
IdẹÀwòrán· 2021
Africolor Festival Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àmì Ìdánimọ̀ Wíwo Fún Àjọyọ̀
látọ̀wọ́ Manuela Bonnet
Oníbàárà: Africolor
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #122295Àpẹrẹ Náà
Nípa Africolor Festival Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àmì Ìdánimọ̀ Wíwo Fún Àjọyọ̀
Ọ̀rọ̀ Ìwé: Africolor Festival jẹ́ àmì ìdánimọ̀ wíwo tí a ṣẹ̀dá fún ayẹyẹ ọdún kẹtàlélọ́gbọ̀n ti àjọyọ̀ orin kan tí a ń ṣe ní Paris. Àṣàyàn àpẹẹrẹ yìí gbé ẹ̀kọ́ padà lórí èrò ìró àti gbígbọ̀ ohùn tí ń tẹ̀síwájú, tí ń fi hàn pé àjọyọ̀ náà ń bá a lọ láti gbọ́ ní gbogbo àkókò àti kọjá àwọn ààlà. Eré àwòrán lẹ́tà kan gé àti tún àwọn lẹ́tà tí ń fi orúkọ àjọyọ̀ náà hàn ṣe, èyí tí ó dá ìró ìdún tí ó lágbára sílẹ̀. Àmì ìdánimọ̀ náà jẹ́ kedere, tààrà, aláwọ̀ mèremère, àti onídùnnú. Wọ́n ṣe àpèjúwe náà ní àwọn ẹ̀yà méjì tí ó yàtọ̀ síra, ọ̀kan pupa àti ọ̀kan aláwọ̀ ewé. Ètò wíwo kan náà ni a lò fún àwọn ìwé pẹlẹbẹ, àwọn ìwé ìkéde kékeré, àwọn póòsítà ọ̀nà abẹ́lẹ̀, àwọn àsíá, àwọn àpò aṣọ, àti àwọn ìtẹ̀jáde nínú àwùjọ ayélujára.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award
Africolor Festival Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àmì Ìdánimọ̀ Wíwo Fún Àjọyọ̀ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Africolor Festival Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àmì Ìdánimọ̀ Wíwo Fún Àjọyọ̀ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Africolor Festival Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Àmì Ìdánimọ̀ Wíwo Fún Àjọyọ̀ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Creation of the festival's visual identity to be deployed on all print and digital supports (posters, brochure, leaflet, flyers, kakemonos, totebags, social publications, digital adds, Cd)
- Ìwọ̀n àti Àpò
- Poster 420 x 600 mm
Subway poster 223 x 61,5cm
Flyer (open) 495 x 345 mm
Brochure 148 x 210 mm, 54 pages
kakémonos 80 x 203 cm
Facebook and Instagram profiles and publications - Àwọn Àkọlé
- #musicfestival #africolor #graphicdesign #typography #visualidentity
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The first step of research is to make sketches on paper. Once I found the essential idea I continued the creative process on Adobe Illustrator, adapted to test different compositions. I cut the letters and duplicated them to create a vibrant rhythm. The different visuals of communication of the festival with formats as different as a poster, a kakemono or an Instagram publication were made via Illustrator and Indesign for the flyer and the brochure.
- Ìmísí
- Africolor is celebrating its 30th anniversary this edition is therefore the year of reunion with the artists who punctuated the festival but also those of the contemporary Afro-beat electronic scene. The word that inspired this visual creation is "resonate" : the vibration of bodies souls and spirits over time, beyond borders... Africolor never stops echoing! Translated by a typographical game that makes the title vibrate, creates a joyful rhythm and suggests that the right waves are spreading.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project started in march 2019 for its conception, and finished in october, and it was launched in Paris from november to december 2019, during the festival.
- Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #3: Photographer Manuela Bonnet
Image #4: Photographer Manuela Bonnet
Image #5: Photographer Manuela Bonnet
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
