Fò lọ sí àkóónú
Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà láti ọwọ́ Joyce Li

Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà láti ọwọ́ Joyce Li jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àṣà Ìmúra, Aṣọ àti Ẹ̀wù.


IdẹÀṣà Ìmúra· 2021

Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà

látọ̀wọ́ Joyce Li

Oníbàárà: Chiayi

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àṣà Ìmúra

21,404

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #114220

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà

Monologue jẹ́ àkójọpọ̀ aṣọ ìgbàlódé tí a lè yí padà, tí ó pèsè àyè ìkọ̀kọ̀ tí a lè gbé kiri fún ẹni tí ó wọ̀ ọ́n. Aṣọ kọ̀ọ̀kan ní ìgbékalẹ̀ fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ tí ó lè gbòòrò, tí ó ń ṣí sílẹ̀ láti fi ara-ẹni pamọ́sí, tí ó sì tún máa ń tì padà nígbà tí a kò bá nílò rẹ̀ mọ́. Aṣọ obìnrin kan a máa di àpò-ìsùn, aṣọ àwọ̀ ọ̀já a ní ìbòjú ojú tí a fi kọ́ sínú rẹ̀, àwọn aṣọ òkè a sì gbòòrò di àgọ́. Ìgbékalẹ̀ wọ̀nyí gba ìmísí láti inú iṣẹ́-ẹ̀rọ àwọn ìwé àwọn ọmọdé tí ń ṣí sílẹ̀ (pop-up books), a sì fi àwọn ohun èlò aṣọ-ìránṣọ́ bí neoprene, àpapọ̀ sílíkì-àti-woolu, ẹ̀wù-owú twill àti irun ẹṣin kọ́ ọn. A ti fi àwòrán tí a fi ọwọ́ ya, tí ó ní ìtura ọkàn, ní àwọ̀ dúdú-àti-funfun (monochrome), tẹ̀ sínú àwọn awọ̀ inú rẹ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Monologue Aṣọ Igba-ọpọ Tí A Lè Yí Padà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The collection explores transformable garments that allow the wearer to quickly self-isolate. Embedded within the construction of the garments are lightweight, expandable spaces that are easy to access when privacy& protection are desired. A dress that transforms into a sleeping bag, jackets with built-in face coverings, and tops that expand into tents are integrated collection in calming monochrome fabrics. Within the expanded spaces are washes of psychologically soothing imagery.
Ìwọ̀n àti Àpò
The collection consists of 5 looks in size 6.
Àwọn Àkọlé
transformative fashion, Wearable Sculpture, Monochrome, Interactive Designs, Prints Design
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
To provide stability and structure to the pop-up silhouettes, each garment is provided with different under fabric structures. I produced neoprene with fusible, double-bonded silk-wool blend, cotton twill fused with horsehair and batting, and wool fused with horsehair. In addition, I painted the lining prints with Gouache and set the patterns to on repeat in Photoshop. The final patterns are printed on silk crepe and poly charmuese.
Ìpèníjà Àpèsè
The main challenge of this collection is to fully realize its concept and transformations in fabrics. How could I effectively set up a personal space by myself, and where could I hide it in my garments so these spaces are portable. Precise measurements and accurate patterns are keys to ensure the stability of structures as well as smooth expansion and concealing of the pop-ups spaces. In addition to the construction, material choices are just as crucial. For Monologue, all the materials applied are materials only used for garments constructions which makes the collection very wearable. Varying different functions, the rigidness may change, therefore fabrics for each design are specifically engineered to sustain the function. Through several trial and errors, I have designed a series of fabric and support for each look.
Ìwádìí
The strcutres of this collection referenced children's pop-up book, with beautifully rendered sceneries that draw the readers into its imaginative world, the collection aims to achieve the same effect - to transform the wearer into delicate and soothing narratives.

Expanding the garment is as one would with a book. The garments are engineered to expand effortlessly by the wearer. The collection is fully embedded with little surprises, emphasizing fashion is beyond garments.
Ìmísí
Monologue examines humanity's need to protect itself from our Increasingly oppressive external environment; it maximizes the utilitarian function of clothing by providing portable safe spaces. Constructed using traditional tailoring techniques, each form draws
inspiration from engineering methods used in children’s pop-up books. Although it was not the initial impetus for Monologue, Covid-19 has highlighted the importance of isolation and distancing oneself from the world to regain stability.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Monologue started in June 2019 and was completed in August 2020. The collection is exhibited on "Here and Now," a digital celebration created by Parsons School of Design in collaboration with Solange’s Saint Heron.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
All designs in this collection are transformable into two looks minimum. The wearer can adjust the garments to fit one's emotional state accordingly. Depending on the level of privacy desired, the garments can be adjusted. Despited the seemingly experimental concept, the designs are fairly wearble due to the materials used are strictly tailoring materials.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Joyce Li, 2020.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Designer- Joyce Li
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Sanko Chi, 2020.
Image #2: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #3: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #4: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.
Image #5: Photographer Alessandra Bonizzi, 2020.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan