Fò lọ sí àkóónú
Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ láti ọwọ́ MingLing Yang, HungNien Hsieh and Ema Hsieh

Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ láti ọwọ́ MingLing Yang, HungNien Hsieh and Ema Hsieh jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IrinInú Ilé· 2021

Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ

látọ̀wọ́ MingLing Yang, HungNien Hsieh and Ema Hsieh

Oníbàárà: Kangwei Catering Consulting Co., Ltd. Lago Bistro

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

12,366

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #111533

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ

Lago Bistro jẹ́ ilé ounjẹ tí ó wà nínú ilé San-Ho-Yuan tí ó ti pé ọ̀rúndún kan ní Hsinchu, Taiwan. San-Ho-Yuan jẹ́ ilé ìbílẹ̀ tí ó ní apá mẹ́ta pẹ̀lú gbọ̀ngàn àárín àti apá méjì tí ó dúró ní ìtọ̀sọ́nà rẹ̀, tí ó bo àyè tó jẹ́ mítà onígun mẹ́rin 150. A ti pa ìlànà ilé náà mọ́, nígbà tí a ṣe àtúnṣe inú rẹ̀ nípasẹ̀ ìṣètò àyè, àwọn ohun èlò àti ìlànà ìmọ́lẹ̀. Ojú-ilé onígílásì kan ṣí gbọ̀ngàn àkọ́kọ́ sí adágún àti àwọn igi tí ó yí i ká. Gbọ̀ngàn àkọ́kọ́ ní tábìlì oúnjẹ, ibi ìtajà ọtí àti ibi ìjókòó rọ̀gbọ̀kú. Apá òsì jẹ́ ibi ìdáná, nígbà tí apá ọ̀tún gbà àwọn ìpàdé ẹgbẹ́ àti oúnjẹ jíjẹ.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Lago Bistro Ọ̀nà Ìṣàkóso Inú Ilé Ounjẹ nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The front elevation (the glass facade) of the San-Ho-Yuan house creates a sense of transparency, extending the space, reflecting, and introducing the outside green view. The landscape surrounding the house, the water in the front represents a mirror and the mountains at the back represent a screen, implying in terms of Feng Shui a prosperous future, is kept maintaining the essence of the oriental courtyard. With the above, the essential outlook of the San-Ho-Yuan house is kept and the interior is renovated through layout planning, materials, and lighting design.
Ìwọ̀n àti Àpò
The San-Ho-Yuan house is a central building with two wings attached perpendicular to either side forming a three-section complex (150 square meters). In the main hall, the dining table is made of Nordic high-standard pallets in mahogany color, echoing the terracotta floor tiles. A bar is on the left side of the main hall. A sofa Salon area is on the right side of the main hall. The left-wing is a kitchen. The right-wing is a space for group meetings or dining.
Àwọn Àkọlé
Renovation, old house project, Cross fields Communion, Centennial Natural Garden, Exotic cuisine, renovation of historic site
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Lago Bistro follows the school's creative thinking to integrate team resources. The teachers and students of the Department of Architecture and Landscape Department execute the architectural renewal plan to build a platform for various Departments. First, the Department of Hospitality and Tourism and Leisure Department started the more systematic learning. The Convention and Exhibition Department has more venues for exhibitions. The Architecture Department leads the renewal of the project.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge of this renovation project is to preserve the original structure of the old house. The old house with around 100 years old history has a traditional housing structure of Taiwan. While this old house was fully abandoned, the creative director initiated a renovation project to keep the form and structure of this traditional old house to make it a living culture asset for its community.
Ìwádìí
The sustainability of a space extends the spiritual essence passing down to each generation. The school continues to develop from generation to generation, allowing Lago Bistro to integrate the thinking and wisdom of each of the following: industry, government, education facility, research facility, and enterprise.
Ìmísí
A glimpse of green. The warming sunlight. Pacing around the lake, walking under the sunlight, one traces the leaf veins and the shadow of the trees and follows the pace of nature to relax. The San-Ho-Yuan house is surrounded by a beautiful landscape just like a forgotten Shangri-La, an ecological park with various native trees embracing the jade-green lake spectacularly. The project aims to renovate the century-old San-Ho-Yuan house at the same time keeping its essence.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in March 2020 in Hsinchu Taiwan and finished in August 2020.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The original building, based inside of Chung Hua University in Hsinchu Taiwan, was a San-Ho-Yuan, which is a central house with two wings attaching perpendicularly to both sides forming a three-section complex. When Chung Hua university was founded to support the Hsinchu Science-based Industrial Park, the cradle of science and technology of Taiwan, the house and land were donated to the school to support the education and cultivation of professional manpower for Taiwan.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Ming Ling Yang, 2020.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Chief Designer: Ming Ling Yang
Architect: Ming Ling Yang
Creative Design Director: Hung Nien Hsieh
Brand and Marketing Director: Li Wen Hsieh
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #2: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #3: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #4: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Image #5: Photographer Ivan Chuang, Renovation to Lago Bistro, 2020.
Video #1: Editor So Nan, Renovation to Lago Bistro, 2020.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan