Fò lọ sí àkóónú
Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí láti ọwọ́ Chen Wei-Nan

Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí láti ọwọ́ Chen Wei-Nan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2021

Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí

látọ̀wọ́ Chen Wei-Nan

Oníbàárà: Ludan Coffee Roast

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

8,954

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #107585

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí

Ludan jẹ́ àpẹẹrẹ aṣa inú ilé fún ibi kékeré tí à ń sun kọfí sí. Yàrá náà ní ìwọ̀n mítà onígun mẹ́rìndínlógún, a sì gé e sí ọ̀nà ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀gbẹ́ tí ó jọ bevel, tí àwọn ọ̀nà tí ń gé ara wọn kọjá ń tọ́ ìríran àwọn àlejò. Báà náà ni a ṣe ní àpẹrẹ igun mẹ́ta, a sì gbé e sí àárín gbùngbùn yàrá náà, ní ìbámu pẹ̀lú ọ̀nà ẹnu ọ̀nà iwájú tí ó tẹ̀ sí ẹ̀gbẹ́, ó sì ń dá ọ̀nà yíká kan. Àwọn pẹpẹ tí ó wà lẹ́yìn báà náà ni a to ní ọ̀nà gradient, tábìlì onírin náà ni a kọ́ láti inú àwọn igun mẹ́ta méjì tí a ṣe pọ̀, àwọn nọ́mbà tí ó wà lára ògiri sì jẹ́ irin aláwo tí a gún ihò sí. Ìṣètò tí ó ṣí sílẹ̀ náà dá àwọn àyè tuntun láàrín àyè fúnra rẹ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Ludan Aṣa Inu Ile fun Ibi Sísun Kọfí ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
It is a 16 m2 space, cut into a multi-sided bevel, designed to guide people’s vision by its interlacing axis. The bar is designed as a castoring triangle to correspond to the axes of the front door, the shelves behind the bar is gradiently arranged, the metal table is composed of two folded triangles, and the numbers on the wall is made by punched-plate steel. The layout sets out a boundary between guests, creating spaces within space, which is achieved by the meticulous spirit of craftsmanship.
Ìwọ̀n àti Àpò
16 m2
Àwọn Àkọlé
Coffee Shop, Cafe, Bar, Coffee Roast, Coffee Bar
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Metal, punched-plate steel, wood.
Ìmísí
The slanting design of the front door lets the passengers on the west side see the visual Identity wall more clearly, it also averts the reflection of the glass, preventing eye contact of the indoor customers and the pedestrians.
Since usually only the couple would be in the shop, the floorplan is designed openly. The triangle bar is set in the middle of the space, forming a toroidal circulation, so when the roaster is working in the roasting place, the customers can shop freely in the space.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project was finished in February, 2020 in Douliu City, Yunlin County 640, Taiwan (R.O.C.).
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Designer: Chen, Wei-Nan
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #all: Hey! Cheese

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan