Fò lọ sí àkóónú
Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí láti ọwọ́ Giulia Liverani - Olivelab

Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí láti ọwọ́ Giulia Liverani - Olivelab jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.


FàdákàÌmọ́lẹ̀· 2021

Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí

látọ̀wọ́ Giulia Liverani - Olivelab

Oníbàárà: OLIVELAB s.r.l.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀

31,712

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #106340

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí

Stoccolma jẹ́ fìtílà ògiri aṣeéyí tí a ṣe láti gbé ìmọ́lẹ̀ lọ sí ibi tí a bá nílò rẹ̀. Fìtílà náà ni a ṣe pẹ̀lú okùn méjì tí a fà mọ́ àárín àwọn ibi ìdìmọ́ mẹ́rin. Okùn kọ̀ọ̀kan ń darapọ̀ okùn idẹ, tí ó ń fún ní ìdúró tí ó sì ń gbé iná, pẹ̀lú okùn rírọ̀ tí ó ń jẹ́ kí ó lè máa yọ. Àwo idẹ tí ó yí tí ó gbé LED kan ń rìn lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn okùn náà, a sì lè fi ọwọ́ yí i káàkiri ìdúró 360. Stoccolma lè tan ìmọ́lẹ̀ sí igun kan, ó lè ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí fìtílà kíkàwé lẹ́gbẹ̀ẹ́ ibùsùn tàbí kí ó tan ìmọ́lẹ̀ sí orí tábìlì. Ètò yìí mú kúrò ní ìnílò okùn iná ọ̀tọ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Stoccolma Fìtílà Aṣeéyí jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The challenge behind Stoccolma was designing a flexible structure that works as a track on which the light point runs. The metal cables that form the structure brings power to the LED, acquiring double function and importance.
The result is a circular light source linked to two brass and elastics cables through a special hooking system. This allows the light source to be moved and rotate of 360 giving the user the ability to personalize the direction and the position of the light.
Ìwọ̀n àti Àpò
Dimension: Light source Dimension: diam 100mm x 25mm - max wire length 3.5mt - Distance from wall: 150mm
Light Source: Led 12,3W 1600lm 2700K CRI80 Dimmer: yes
Àwọn Àkọlé
lamp, design, lighting, stoccolma, innovation, wire, flexible
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The light source is LED insert in a disc realized in brass. The wires bi component realized part in brass and part in elastic. The anchor points and small parts are all realized in brass
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge was to work on the transmission of power to the LED in order to have a movable and rotatable light source. We developed a new type of wires with both technical and aesthetic features. A cable realized in two materials: a brass wire to give structure and transmit electricity and an elastic wire that allows the sliding.
Ìwádìí
Power cables are usually a big problem while designing a new lamp, both for aesthetic and technical reason, especially when you want to design something interactive or with movements.
Ìmísí
Inspired by the the strings of a musical instrument, Stoccolma is a lamp that works thanks to the tension of two elastic and metal cables that support and brings current to a central light source.
The concept of tension and elasticity came from the architecture of a musical instrument, and it was translated into the generation of another physical phenomenon: light.
Like a musician, the user can play Stoccolma as a lighting instrument moving,rotating and spreading light wherever is needed.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Stoccolma lamp has been firstly designed in 2018 in a midsummer weekend. The developed has started in spring 2019 and the final product is going to be officially released in April 2021.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The use of four anchor points makes this object easily customizable and extremely functional: Stoccolma can be placed to light up a corner, can be used as a reading light next to a bed, can replace a wall arm lamp to light up a table and satisfy a variety of lighting needs.
Moreover, the freedom of moving and rotate the source of light with the only use of the hand make everyone be part of the designing process of lighting his or her own space.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Giulia Liverani, 2020
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Designer: Giulia Liverani Development: OliveLab Team
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #2: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #3: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #4: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #5: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Video Credits: OliveLab, Stoccolma presentation video, 2021

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan