Fò lọ sí àkóónú
Yongle Palace Myth Àpèjúwe láti ọwọ́ Wang Yumeng and Huo Kai

Yongle Palace Myth Àpèjúwe láti ọwọ́ Wang Yumeng and Huo Kai jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


IdẹÀwòrán· 2020

Yongle Palace Myth Àpèjúwe

látọ̀wọ́ Wang Yumeng and Huo Kai

Oníbàárà: Northeastern University

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

12,287

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #103745

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Yongle Palace Myth Àpèjúwe

Ìtàn Àlùjọ́nú Ààfin Yongle jẹ́ àpapọ̀ àwọn àwòrán ìhun kaadi tí a fi ṣe àwòkọ́ṣe àwọn àwòrán ògiri ààfin Yongle ní Shanxi, Ṣáínà, tí a yà ní àkókò Ìjọba Yuan. Àwọn àwòrán ògiri náà ni a ti sọ di rọrùn, ti a fi àsọdùn hàn àti ti a ṣe lọ́ṣọ̀ọ́ láti bá ìtọ́wọ́ ìgbàlódé mu, a sì fi àwọn ẹ̀yà bí àkàlàmàgbò, òdòdó lotus àti aṣọ ọ̀já kún un. A fi ẹ̀rọ software fekítọ̀ yà àwọn àwòrán náà, àwọn irinṣẹ́ ìlà wíwọ́ sì ń pa iyèyí ìmọ́lẹ̀ aṣọ àti iṣẹ́-ọnà ìlà àwọn àwòrán ògiri ìpilẹ̀ṣẹ̀ mọ́. A ṣe àwọn àwòrán tí a tẹ̀jáde ní àwọ̀ mẹ́rin láti gbé ìfẹ́ àwùjọ ga sí àwọn àwòrán ògiri náà àti ìdáàbòbò wọn.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Yongle Palace Myth Àpèjúwe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yongle Palace Myth Àpèjúwe yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Yongle Palace Myth Àpèjúwe ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The frescoes of Yongle Palace in China are made into cartoon figures by computer technology. It is a promising career and bright future to display Yongle Palace culture in a new aesthetic way. The cartoon works include "empress mother", "Emperor Huang Tian", "Queen Mother of the west", "maid" and so on. Cartoon image has found a foothold of design, which is to transform the traditional mural into the image accepted and loved by people.
Ìwọ̀n àti Àpò
Cartoon figure painting is 127x127cm, 63.5x63.5cm, plane printing.
Àwọn Àkọlé
Yongle Palace, mural, cartoon, illustration, character, myth.
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The cartoon is painted by the vector graphic design software Adobe Illustrator. Bessel tools are widely used to depict the elegant and light feeling of the characters' clothing and the essence of the line drawing art of the Yongle Palace mural. The cartoon is printed in four colors for the promotion of graphic design.
Ìpèníjà Àpèsè
The line drawing technology of this kind of cartoon painting is not easy, so it is necessary to summarize and sort out the frescoes of Yongle Palace, and grasp the characters' expression and the charm of the line drawing. In particular, to draw traditional mural characters in the form of modern cartoon, we need to transform time and space, which needs to be challenged.
Ìwádìí
Yongle Palace mural needs publicity and recognition. The cartoon character illustration design is based on the prototype of Yongle Palace mural characters, seizing the verve and body style of the characters, and adopting simplification, exaggeration and decoration techniques to upgrade the characters of Yongle Palace mural. Add crane, lotus, ribbon and other elements to show Chinese "Taoist" art and enhance people's sense of identity.
Ìmísí
The inspiration comes from the fresco of Yongle Palace, which is a large-scale fresco art painted in the Yuan Dynasty in Shanxi Province, China. With the development of time, the disappearance of murals in architecture is inevitable. Therefore, the preserved murals of Yongle Palace need to be protected and inherited. The mural characters of Yongle Palace designed with cartoon appeal to people to pay attention to and protect the murals of Yongle Palace.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started from March 2019 and finished in September 2019 in Shenyang.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
In the publicity of Yongle Palace, the use of cartoon image is an important part of the publicity. With the aesthetic and hobbies of modern people, people's interest and understanding of Yongle Palace will be enhanced, and the murals of Yongle Palace will be deeply rooted in people's hearts.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Design Director:Huo Kai, Illustrator: Wang Yumeng
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Wang Yumeng and Huo Kai, 2019.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan