Fò lọ sí àkóónú
Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu láti ọwọ́ Yen-Yu Chen

Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu láti ọwọ́ Yen-Yu Chen jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Aṣọ, Ọ̀gbọ̀, Àwọ̀, Àpẹẹrẹ àti Ẹ̀wù.


IrinAṣọ· 2020

Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu

látọ̀wọ́ Yen-Yu Chen

Oníbàárà: Yen & Yu design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Aṣọ

21,473

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #102356

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Formosa Sapphire jẹ́ sikafu sílíìkì tí a ṣe ọ̀ṣọ́ rẹ̀ pẹ̀lú àpẹẹrẹ Ẹyẹ Swinhoe's Pheasant, èyí tí ó jẹ́ irú ẹyẹ tí ó ṣẹ̀dá pàtàkì ní Taiwan. Àpẹẹrẹ náà ní àwọn ìlà bírọ́ọ̀ṣì tí a fi ọwọ́ yà, àwọn ìlà tín-ínrín àti àwọn àwọ̀ dídán. A ṣe ìkẹ́kọ̀ọ́ ẹyẹ náà nípasẹ̀ àwọn fọ́tò àti àwọn ìwé ìtọ́kasí, lẹ́yìn náà ni a yà á ní kúnrẹ́rẹ́. A yí iṣẹ́ ọnà náà padà sí fáìlì fekítọ̀ọ̀ láti pa àwọn ìlà àti àwọ̀ ìpilẹ̀ṣẹ̀ mọ́, a sì lo ó sára sílíìkì nípasẹ̀ ìtẹ̀wé oni-nọ́mbà. Sikafu náà ní ìwọ̀n 650 sí 650 milimítà. Èròngbà rẹ̀ ni láti fi àwọn ẹyẹ tí ó ṣẹ̀dá pàtàkì ní Taiwan hàn fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ àti láti ṣètìlẹ́yìn fún ìmọ̀ nípa ìtọ́jú àwọn ẹyẹ.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Formosa Sapphire Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Sikafu nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Hand-drawn natural brush strokes, line texture, gorgeous bright colors, Taiwan-specific bird patterns.
Ìwọ̀n àti Àpò
Width 650mm x Height 650mm
Àwọn Àkọlé
bird, beauty, fashion, floral, flower, colorful, blue, scarf
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Digital printing with accurate colors, and print on silk.
Ìpèníjà Àpèsè
At first, all the sketches and paints are on paper, in order to print, the designer has to convert the original artworks into a vector image file. During the conversion process, adjustment work was time-consuming and challenging because the designer wanted to keep the original strokes and bright colors.
Ìwádìí
Since Swinhoe's Pheasant is difficult to find, the designer observed the appearance of the animal through photographs and from the book Wild Bird of Taiwan, then drew the beautiful appearance of the animal delicately.
Ìmísí
Swinhoe's Pheasant is a kind of endemic species in Taiwan. It is covered in feathers with blue color and its gestures are eye-catching and difficult to see. The designer was once lucky to see the Swinhoe's Pheasant in a mountain, and she was immediately impressed by the animal. She believes these birds should be introduced to the world. At the same time, people can also raise the awareness of endemic species birds conservation.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
started in October 2019 and finished in January 2020 in Taiwan
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
All these beautiful scarves can stay with you to live a beautiful life.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Yen Yu Chen, 2020
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Yen Yu Chen
Image #2: Yen Yu Chen
Image #3: Yen Yu Chen
Image #4: Yen Yu Chen
Image #5: Yen Yu Chen

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan