Fò lọ sí àkóónú
Shkrub House Ibugbe láti ọwọ́ Sergey Makhno Architects

Shkrub House Ibugbe láti ọwọ́ Sergey Makhno Architects jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


WúràInú Ilé· 2020

Shkrub House Ibugbe

látọ̀wọ́ Sergey Makhno Architects

Oníbàárà: Serhii Makhno

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

45,121

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #102275

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Shkrub House Ibugbe

Ile Shkrub han jade ninu ifẹ ati fun ifẹ - tọkọtaya ololufẹ kan pẹlu awọn ọmọ mẹta. DNA ti ile naa pẹlu awọn igbekale ipilẹ awọn ilana igbadun ti o wa awokose ninu itan Ti Ukarain ati aṣa ti o ni atilẹyin nipasẹ ọgbọn Japanese. Ohun pataki ti ilẹ-aye gẹgẹbi ohun elo kan jẹ ki ararẹ lero ninu awọn aaye igbekale ti ile, gẹgẹbi orule ti iṣapẹẹrẹ atilẹba ati ni awọn odi amọ amọ ati ipon. Ero ti san owo itẹriba, gẹgẹbi aaye ibẹrẹ, le ni oye jakejado ile, bii okun eleyi ti o ni ẹlẹgẹ.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Shkrub House Ibugbe jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Shkrub House Ibugbe yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Shkrub House Ibugbe ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The element of earth as a material makes itself felt in structural aspects of the home, such as the original thatched roof and in the beautiful and dense textured clay walls.

On the ground floor, the high point is the 6-meter high wall and the rustic display unit with a beautiful collection of ceramic artifacts from Trypillian culture, dating from 2-5 B.C.

The bedrooms on the second floor are filled with Kaws and art-toys DIDO by Serhii Makhno. Every wall in the head of tatami-bed is wrapped in beauty: handmade wallpaper, an allusion to a clay cliff, or a designer ceramic tile. Everything - unique. Made by one person for another.
Ìwọ̀n àti Àpò
Area: 370 square meters
Àwọn Àkọlé
makhno design, Ukrainian architecture, Ukrainian design, contemporary Ukrainian style, makhno ceramics
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The element of earth as a material makes itself felt in structural aspects of the home, such as the original thatched roof and in the beautiful and dense textured clay walls.

The combination of these two elements, not only gives the home a cocoon-like atmosphere but also pays tribute to Ukrainian culture; the thatched roofs were one of the hallmarks of rural Ukrainian homes and the clay walls were made using ancestral artisanal techniques used in the construction of traditional huts.
Ìwádìí
Serhii Makhno considers his journey to Japan to play a crucial role in the deep design cognition. The way that Japanese culture pays tribute to the beauty of its ancestral heritage, was like finding a special lens that gave him a different perception of the wealth of Ukrainian culture and the way it should be extolled
Ìmísí
The Shkrub house appeared out of love and for love - a loving couple with three kids. The DNA of the house includes the structuring aesthetic principles that find inspiration in Japanese wisdom, as well as in Ukrainian history and culture.

The idea of paying homage, as a founding place, can be sensed throughout the home, like a delicate guiding thread.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in March 2018 and finished in August 2019 in Kozyn, Kyiv region, Ukraine.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Delicate and transparent is the concept of beauty that manifests itself in all the spaces of this house, which could be said to be the outcome of a journey back to one’s roots: seen in the elements, the architecture, and the objects.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Oleksandr Makhno
Olha Sobchyshyna
Serhii Filanchuk
Maryna Hrechko
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photo credit: Serhii Kadulin

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan