Fò lọ sí àkóónú
Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro láti ọwọ́ Shih Hsien Yuan

Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro láti ọwọ́ Shih Hsien Yuan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


FàdákàInú Ilé· 2020

Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro

látọ̀wọ́ Shih Hsien Yuan

Oníbàárà: NEXT Design

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

15,162

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #102094

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro

Book Text: Slight Tipsy of Traveling jẹ́ àpèjúwe inú ilé oúnjẹ bistro tí ó wà ní Ìlú Tainan, Taiwan. Àyè tí ó ní mítà onígunmẹ́rin 423 náà so àwọn ìlà tí ó tọ́ àti àwọn ọ̀nà onífọ̀ọ̀rọ̀ pọ̀ láti so oríṣiríṣi ohun kan ṣoṣo. Àwọn àpẹẹrẹ ọ̀nà onífọ̀ọ̀rọ̀ náà rán wa létí àwọn ọgbà onídè-irin àti àwọn bíríkì pupa, tí ó fi ìrìnàjò gba Yúróòpù hàn. Àwọn ohun èlò náà ní òkúta, símẹ́ntì tí ó dán, bíríkì pupa, èpo igi, táìlì, irin àti aṣọ. Bárà tí ó wà ní ẹnu ọ̀nà ni a fi àwọn ọ̀nà irin onífọ̀ọ̀rọ̀ àti àwọn pátákò gírìdì irin tí afẹ́fẹ́ ń kọjá lọ ṣe. Àwọn ìparí símẹ́ntì fún àwọn ìjókòó booth ní ìwà bíi ihò àpáta. Àwọn ìjókòó bárà àti booth ní àwọn gíga tí ó yàtọ̀ ń fún àwọn àlejò ní ìran tí ń yí padà.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Slight Tipsy of Traveling Primary Function: Àpèjúwe Inú Ilé Oúnjẹ Bistro jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
To provide an impressive experiences and to develop more functions in the dining areas, the designer ingeniously put lines and arcs together with a thorough plan to merge the diversity. Meanwhile, artistic elements are blended in through the mix of materials, furnishing, and the selection on colors. On top of that, a fluent flow is formed by arranging seats properly. Whenever the customers plunge into or get up of the seats, the high and low changes in visual perception bring the new experience.
Ìwọ̀n àti Àpò
The project is 423 square meters. Metal elements are utilized to an extreme, forming a stylish and elegant environment with the sharp design and the color of the light. Bar by the entrance is framed with metal arches, with permeable metal grid panels, reducing the heaviness; while booth seating area builds up the cave-like feeling with cement finish, and they sit opposite one another, making a mirror image illusion. Besides, copper panels, bending into arcs, are applied to the lower part of the bar, again resonating with the theme, the arch.
Àwọn Àkọlé
Bistro design, Journey to Europe, Layers, Colors, Feast for the eyes
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Stone Materials, Cement polishing, Red brick, Wooden veneer, Arrow tile, Metal elements, Cloth
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge is how to present extraordinary taste and dining phenomena through mix of various materials and diverse furniture arrangement, and at the same time to strike a balance between all the objects, making a huge number of visual elements into a space in harmony.
Ìwádìí
The arch shape design is from metal chain-link fences and red bricks symbolizing a trip to Europe. Natural light and outdoor views come through the large panel window; the wall is decorated with pilling wood to build a cozy image of fireplace; the individual seating area, a cross-shaped green seating booth, and pink chairs are going with European street lamps and preparation counter decorated with vintage suitcases, constructing a situational journey to Europe.
Ìmísí
The style of the buildings and surroundings corresponds with the long history of the city. The designer manages to reconstruct time, space, and society, making an illusion of wandering on a path in Europe. Walking into the corridor with a dome, people can see the light spreading downwards from the curve surface onto the rock floor, while vibrant yellow flowers and green leaves reflect the nature. With the application of contemporary design, the true nature are wholly presented.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
This project was finished in 2019 in Tainan City, Taiwan
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The designer presents a rich visual perception and organized space arrangement with a proper layout. Based on that, the core seating area is in a high and low combination that involves both bar and booth seating, providing people with different forms of seats that meet their need. As for color selection, green, yellow, blue, purple, and pink are baldly applied, carrying out various stimulations. It would be not only a great meal but also a feast to all of our perceptions.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
NEXT Design

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan