דער דיזײַן Irozuki קאלענדאר פֿון Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
אײַזןגראַפֿיק· 2020
Irozuki קאלענדאר
פֿון Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi
קליענט: BANANA inc.
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #99336דער דיזיין
וועגן Irozuki קאלענדאר
איראזוקי איז אַ וואַנט־קאלענדאר וואָס טוישט זײן קאָליר יעדן חודש. יעדער חודש ווײַזט אַ אַנדער קאָליר און אויסדרוק, אַזוי אַז דער קאלענדאר דינט ווי אַ קאָליריקער אַקצענט אין אַ פשוטן אינטעריער. ווען אַ חודש ענדיקט זיך, ווערט דער פאַרטיקטער בלאַט אַריבערגעטראָגן צום הינטן פונעם קאלענדאר. נאָך זעקס חדשים ווערן אַלע בלעטער אויף אַמאָל אַריבערגעדרייט, און אַ צווייטע סעריע פון קאָליר-קאָמבינאַציעס באווײַזט זיך. נאָר זעקס געדרוקטע פּאַפּירן ווערן גענוצט פֿאַר צוועלף חדשים. דער קאלענדאר האָט אַ מאָס פון 220 מ"מ אויף 260 מ"מ. די פאַרפּאַקונג איז געפֿורעמט ווי אַ בלום און איז אויסגעשניטן פֿון דאָפּלטע פּאַפּירן, אַזוי אַז די פֿורעם בלײבט ערהאַלטן ביי יעדער אויסשטעלונג.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Irozuki קאלענדאר איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Irozuki קאלענדאר ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Irozuki קאלענדאר ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful. - מאָסן און פּאַקונג
- Calendar: 220mm x 260mm
- טעגס
- Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months. - דיזײַן-אויסדערונג
- The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display. - פֿאָרשונג
- We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product. - אינספּיראַציע
- We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product. - פּראָיעקט-דויער
- This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months. - פּאַטענטן
- Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi - בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
