דער דיזײַן Ebetsu Tsutaya Books ביכער־קראם פֿון Hikohito Konishi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.
בראָנדזאַרכיטעקטור· 2020
Ebetsu Tsutaya Books ביכער־קראם
פֿון Hikohito Konishi
קליענט: Hikokonishi Architecture Inc
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #94879דער דיזיין
וועגן Ebetsu Tsutaya Books ביכער־קראם
עבעצו טסוטאַיאַ ביכער איז אַ לייף־סטייל ביכער־קראם אין עבעצו, האָקקאַידאָ, יאַפּאַן. דער בנין באַשטייט פֿון דרײַ בלאָקן, מיט טעמעס פֿון געדאַנק, לעבן און עסן, אָנגעאָרדנט אין פֿינף זאָנעס כּדי צו פֿאַרמינערן דעם וויזועלן געוויכט פֿון אַ סטרוקטור וואָס שפּרייט זיך איבער 140 מעטער. די אינעווייניקסטע רוימען רעמען אַרום אויסזיכטן פֿון דעם בענאַכבּערטן וואַלד און אָפּהיטן אַ געפֿיל פֿון איינהייט. רוי מאַטעריאַלן שאַפֿן אַן אָנגענעמע, רויִקע אַטמאָספער, אַרײַנגערעכנט לאָקאַל-פּראָדוצירטע ציגל, בעטאָן-דיל, אַנטבלויזטע סטרוקטורעלע שטאָל, מעבל פֿון האָלץ און שטאָל, און דעם באַלויכטונג-דיזיין. די ביכער־קראם פֿירט אויך דורך געשעעענישן פֿאַר לאָקאַלע תּושבֿים.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Ebetsu Tsutaya Books ביכער־קראם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Ebetsu Tsutaya Books ביכער־קראם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Ebetsu Tsutaya Books ביכער־קראם באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Ebetsu Tsutaya Books, a lifestyle bookstore in Japan. The three blocks are assigned the themes of "Mind", "Life", and "Food" respectively, and the interior spaces are configured to enable visitors to appreciate a framed view of the forest and a sense of unity. The space creates a tranquil atmosphere for the visitors by utilizing raw materials, from the locally produced bricks, the concrete finished flooring, the exposed structural steel, furniture made with wood and steel, and to the lighting design.
- מאָסן און פּאַקונג
- Lot area 33473m2
Total floor space 4423m2 - טעגס
- bookstore, architecture, architect, japan
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Steel framed Structure
- דיזײַן-אויסדערונג
- In order to restrict the volume of the structure spanning 140 meters, the three blocks within the structure have been given five zones by displacing their plan and layout. By doing so, the structure constitutes a unified group, and the subdivisions within it are thought to be effective in attracting more people. Intending to create a contrast to the greenery of the surrounding natural environment, bricks from three local companies were used for the exterior finish material. We are expecting them to age beautifully with the extruded cement panel base on the side surface.
- פֿאָרשונג
- After completion of the building, events for residents have been planned out, nearly 50 events monthly and over 500 throughout the year, to contribute to the local culture, and it has played a central part in the local community offering much more than public buildings in the city.
- אינספּיראַציע
- Ebetsu Tsutaya Books was inspired from nature around and strived to create A Forest Library that proposes a lifestyle within a comfortable space. This building is not only a commercial facility selling goods but also a place striving to create and nurture a culture. This resonates with the resolution of the Tsutaya Books founder to "create places where people gather", which is passed on to us as our response to the theme of Slow-Life of Ebetsu Tsutaya Books.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2016 and completed in August 2018, located in in Ebetsu, Hokkaido Japan.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Tsutaya Books, a lifestyle bookstore, has taken on a project with us to open their 20th store, after renewing their type of enterprise, in Ebetsu City, Hokkaido. The site is adjacent to "Four Seasons Promenade" in Ebetsu City and faces a forest thickly covered with large trees. The concept of the store is "A Forest Library to Enjoy a Slow-Life" and to create a place that proposes a lifestyle within a comfortable space.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Hikohito Konishi
Yujin Sato
Culture Convenience Club Company, Limited - בילד-קרעדיטן
- Nacasa & Partners Inc.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
