שפּרינגען צום אינהאַלט
Duo: ריניקונג ראבאט פֿון Qizhe Yao

דער דיזײַן Duo: ריניקונג ראבאט פֿון Qizhe Yao איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע היימישע אַפּאַראַטן דיזײַן.


אײַזןהיימישער אַפּאַראַט· 2020

Duo: ריניקונג ראבאט

פֿון Qizhe Yao

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע היימישער אַפּאַראַט

13,605

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #93863

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Duo: ריניקונג ראבאט

דואו: איז א מולטיפונקציאנעלער ריניקונג ראבאט געדיזיינט פאר דער היים. דער דיזיין קאמבינירט אן לופט-רייניקער און א שטח-קערער אין איין סיסטעם. דער לופט-רייניקער באוועגט זיך צוזאמען מיטן שטח-קערער, וואס פארברייטערט דעם ריניקונגס-ראדיוס און פארבעסערט די עפעקטיווקייט פון ריניקונג. דער שטח-קערער איז נאר 65 מ״מ הויך, אזוי אז ער קען דורכגיין אונטער מעבל און דערגרייכן ערטער וואס זענען שווער צו ריניקן. פיזישע קנעפלעך אויף דער אייבערשטער פלאך שטעלן איין די סעטינגס, און א עקראן ווייזט דעם איצטיקן סטאטוס. די צוויי טיילן ארבעטן צוזאמען צו דעקן דעם רוב פון היים-ריניקונג באדערפענישן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Duo: ריניקונג ראבאט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Duo: ריניקונג ראבאט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Duo: ריניקונג ראבאט ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Duo: is a multifunctional cleaning robot designed for home. It innovatively integrates air-purification and floor-sweeping to meet most of the household cleaning needs. The air purifier can move along with the floor sweeper, which expands the purification range and improves the working efficiency. The compact size of the sweeper robot can make it easily go underneath the furniture i.e. places that are hard to reach. The duo works together to provide an easy and overall cleaning experience.
מאָסן און פּאַקונג
Width 300 mm x Depth 300 mm x Height 330 mm (floor sweeper height: 65mm)
טעגס
cleaning robot, air purifier, floor sweeper, home appliance, two-in-one
פֿאָרשונג
Nowadays, more Chinese customers value higher life quality. This makes the market segment of household cleaning robots gain huge potential and it is still boosting. However, air-purifier and floor-sweeper rose in Western, the usage context and user demands between the West and China are very different. By conducting the market overview and 6 user interviews, several pain points are found. Most air purifiers can only work in a fixed location, which is not flexible, not efficient, and not small-apartment-friendly. For the floor sweeper, the most tricky problem is about the balance of size. There is a contradiction between fitting house environment[small] and mechanical requirements[big].
אינספּיראַציע
There is an emerging trend that more people are using cleaning robots to help with the housework. However, there are still pain points according to user feedback. The air-purification range is limited and is not enough for multi-room houses. Also, for small apartments, there needs to be a balance between functions and space-saving. I was inspired by the image of Emperor Penguin and its baby, and I come up with the idea of combining air-purifier and floor sweeper to tackle the problems.
פּראָיעקט-דויער
The project started in May 2017 and finished in June 2017 in Shanghai.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The interaction between the users and duo is intuitive and easy. Users can press the physical buttons on the top surface to change the setting, and can see the current status of the cleaning robot from the screen.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט