שפּרינגען צום אינהאַלט
Mooncraft באַר פֿון O&O Studio Ltd

דער דיזײַן Mooncraft באַר פֿון O&O Studio Ltd איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


בראָנדזאינטעריער· 2020

Mooncraft באַר

פֿון O&O Studio Ltd

קליענט: O&O Studio

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

13,287

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #91580

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Mooncraft באַר

שכייניש צו די שאַנגהאַי בונד, שיליופּו וואָרף איז פול פון דראַמאַטיק מעשיות פון דער פאַרגאַנגענהייט - פון כאָרפס צו טייקונז, ווערכאַוזיז צו לאָנגטאַנגס, די אַלע זאָל זיין סעלאַברייטיד. סיטינג אין דעם דרום בונד געגנט, מאָאָנקראַפט, דיזיינד דורך אָ & אָ סטודיאָ, שטייט פֿאַר אַ אָרט וואָס האלט מאָמענט פון דיאַלאָג מיט דעם אַמאָל בליענדיק תקופה. מאָאָנקראַפט, וואַנדערינג צוזאמען די ריפּאַלינג הואַנגפּו טייך ספּעציעל דורך די אָוונט שעה, מאָאָנקראַפט איז געזונט געשטעלט פֿאַר איין צו אָפּרוען און האָבן אַ זונטיק פון די לבנה. מאָאָנקראַפט - אַ אָרט וואָס איז פול מיט צייט און דערציילונגען, וואָס מען קען זינען און אַרומנעמען מיט אַ טיפשי און עמאָציאָנעל מאָמענט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Mooncraft באַר איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Mooncraft באַר ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Mooncraft באַר באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Mooncraft is a boutique bar located at the Cool Docks in Shanghai, which was originally a grease factory in the Shiliupu era on the South Bund. Mooncraft integrates all the design elements as one identity, from the branding of the bar to its architectural and interior design which draw inspirations from the Shanghai Bund and Shiliupu history. The bar includes hand-crafted beer bar, whiskey bar, restaurant, and a rarely seen robotic bartender.
מאָסן און פּאַקונג
Mooncraft has a 130sqm floor area. Its main elevation is a composition of two 3m high dockside warehouse inspired weathered steel portals that plug onto the façade openings. They come as an inverted U-shape that forms the entrance, and an upstand U-shape with operable window and balcony that connect the inside and outside space. The craft-beer bar has a 1.1m high countertop while the whiskey bar is 0.7m high as it sits on top of a raised platform which also distinguish the two spaces seamlessly.
טעגס
mooncraft, lunar, mirror, reflection, moments, shanghaibund, shiliupu, dockside, boutiquebar
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Mooncraft occupies three connecting shop units and operates as one single space. The original site has a lack of sense of space and is overloaded with three shopfronts. By making use of additional partitions and raised platform, the existing structure is being absorbed and the site is further broken down into several zones with back of house space hidden. A clear frontage as main entrance and a rear elevation are created, as well as making a logical spatial arrangement possible.
דיזײַן-אויסדערונג
The main challenge is to create a unique place for the client. O&O established close dialogues with the client to understand the specific requirement, and carried out detail studies on the site analysis, spatial arrangement, materiality, ergonomics, lighting and most important from a users perspective. In addition, it is also a relatively rare case where the designer creates a new brand including its name and logo, as well as integrating this into the entire architectural and interior design.
פֿאָרשונג
While there are rich layers of historical and contextual references for inspiration, O&O Studio do not want to create a literal themed design but having an exquisite conception. Together with a simple material palette including weathered steel, stainless steel and back painted glass, the circular and mirror elements play an important part throughout, mimicking different moon-themed scenes and reflective sky, with the folding mirrors that is purposely placed that create wonderful reflections.
אינספּיראַציע
Imagine the full moon hanging above the Huangpu River at the Shanghai Bund. The geometry of the river forms a glass that holds rich history of the city, together with the yellow lunar gradually dipping into the glass, form the logo of Mooncraft. Created by O&O Studio, Mooncraft stands for a place that holds moment of dialogue at the once prosperous Shiliupu era. It is a place that is filled with time and stories, for one to sense and embraced with a tipsy and emotional moment.
פּראָיעקט-דויער
The project is located in No.505 Zhongshan South Road, Shanghai, PRC. It started in September 2018 in was completed and soft opened in June 2019.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The client requires several functions to take place in Mooncraft in a relatively mere space. While trying to maintain scenic Cool Docks water feature and the amazing South Bund views the for the customers, there is a need for several back of house spaces. A combination of U-shaped bar counter, partitions, and raised platform play an important role to create a sense of space as well as meeting the requirement from the client on the bar functions.
פּאַטענטן
Copyrights belong to o&o studio.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Eric Chan
Suzanne Li
בילד-קרעדיטן
Image #1: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #2: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #3: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #4: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019
Image #5: Photographer Tian Fang Fang, Mooncraft, 2019

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט