דער דיזײַן House in Shiraiwa דירה פֿון Tsukasa Okada - 2id Architects איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.
זילבעראַרכיטעקטור· 2020
House in Shiraiwa דירה
פֿון Tsukasa Okada - 2id Architects
קליענט: 2id Architects
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #91576דער דיזיין
וועגן House in Shiraiwa דירה
הויז אין שיראַיווא איז אַ דירה וואָס איז געבויט אויף אַ באַרג-שיפּוע אין האַמאַמאַצו, יאַפּאַן, אַרומגערינגלט מיט אַ מאַנדאַרין-פּלאַנטאַציע. דער אינעווייניקסטער שטח איז צעטיילט גלייך אין אינעווייניקסטן און האַלב-אינדרויסנדיקן פּלאַץ. אַ גרויסער וווינצימער שטיצט קאָמוניקאַציע צווישן די משפּחה-מיטגלידער, בעת די אַנדערע צימערן זענען געהאַלטן קליין. אַ פּערגאָלאַ באַדעקט די האַלב-אינדרויסנדיקע העלפט און פֿורעמט אַ באַפֿער-זאָנע צווישן דעם וווינצימער און דעם לאַנדשאַפֿט. די פּערגאָלאַ-פּרטים זענען געשטעלט געוואָרן דורך זונליכט-סימולאַציע, און אירע שפּעלטן וואַרפֿן זיך בייטנדיקע שאָטנס אויף די ווענט. די ווענט זענען פֿאַרענדיקט מיט אָפּגעשאַבטן מערטל מיט צעקוועטשטן לאָקאַלן ווייסן פֿעלדז.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
House in Shiraiwa דירה איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון House in Shiraiwa דירה ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. House in Shiraiwa דירה איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Its interior space are equally divided into two different sections, Indoor and semi-outdoor space.
Large part of the indoor space is allocated to living room to enrich communication between the family, whilst the other rooms are minimized. The other half, semi-outdoor space is covered with pergola surrounding the indoor space. It allows residents to bring their indoor activities into buffer zone between the living room and magnificent landscape whilst they feel sense of local environment. - מאָסן און פּאַקונג
- Site area: 498m2
Building Area : 109m2
total Floor Area : 218m2 - טעגס
- Pergola, silhouette, distance, Nature, buffer zone, white stone
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Detail design of the pergola was determined by sunlight simulation.Its beautiful silhouette created by slits of the pergola gives wall of the building different characters by each days and seasons.Structurally, diagonal parts of pergola helps to reinforce the pergola as horizontal brace.
In terms of materiality, scraped mortar with crashed white rock as a local material are applied to the wall. Although, the wall continues from outside to the inside with same material, each walls have finished by different scraping equipments to soften indoor space. - דיזײַן-אויסדערונג
- This project aims to regain locality in contemporary Japanese house whilst keeping context of modernism. Locality has been often lost in Japanese architecture since thinking in a way of architecture modernism has became general in the society. However, building always sticks to its local, and it can not move like vehicle and machine. Therefore, it is important that reconnecting architecture and its surroundings by a notion of locality such as style, history and material.
- פֿאָרשונג
- Back in the past, Japanese house had many elements to create borderless relationship between in and out. such as Engawa: outer corridor located outside of window but used as the part of indoor space. Additionally, there was unique architectural style in each area in Japan. Nevertheless, it was lost because highly adiabatic and protected house to cope with severe changes of climate has been demanded.
- אינספּיראַציע
- A house is located in Shiraiwa, the area in the north of Hamamatsu city in Japan. It is surrounded by mandarin plantation halfway up the mountain.
Its environment having extraordinary view and rich nature allows to design a building by the concept of distance between inhabitation and nature.
The house has been formed by two of contradictory senses. One is a sense of openness led by its location looking down valley from slope on the mountain. The other is a sense of security led by the other fact of its location surrounded by mountains, as if it protects the house. - פּראָיעקט-דויער
- The project started in Feb,2017 and finished in Apr 2019 in Hamamatsu, Japan
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Use of the pergola space has not been defined intentionally to keep it flexible and free space changed by user’s imagination. In spite of the fact that it has same amount of space as the one in indoor space, I believe making such a space without specify type of activities is highly beneficial for user’s future living in their local.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Structure Design : TETSURO ADACHI STRUCTURE DESIGN
- בילד-קרעדיטן
- Photographer : Toshiyuki Yano
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
