שפּרינגען צום אינהאַלט
Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש פֿון Shin Asaw

דער דיזײַן Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש פֿון Shin Asaw איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע בילדונג, לערנמיטל און טרענירונג אינהאַלט דיזײַן.


אײַזןבילדונג· 2020

Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש

פֿון Shin Asaw

קליענט: Sea VR Study Project Executive Committee

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע בילדונג

20,191

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #88929

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש

ים און לעבן: אומענדלעכע קייטן איז אַ ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש באשאפן פֿאַר תּלמידים פֿון עלעמענטאַרע און מיטלשולן. דער ערשטער טייל איז אַ 360 גראַד דאָקומענטאַר פֿילם וואָס דערקלערט די ימישע אַרומיקע פּראָבלעמען, אַזעלכע ווי פּלאַסטישע אָפּפֿאַל, מיט נעמען פֿון אָרגאַניזמען און פֿאַרטיקע פֿיגורן. דער צווייטער טייל איז אַ שפּיל אין וועלכער תּלמידים אויספֿאָרשן דעם ים, זוכן באַשעפֿענישן און ענטפֿערן קוויזן מיט פיר ברירות. ענטפֿערס ווערן אויסגעקליבן דורך דער ריכטונג פֿון דעם קאָפּ, אַזוי אַז קיין האַנט-קאָנטראָלער איז נישט נייטיק. דער בליק ווערט קיינמאָל נישט באוועגט מיט געוואַלד, וואָס העלפֿט צו פֿאַרמיידן באוועגונג-קרענק.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Sea And Life: Endless Chains ווירטועלע רעאליטעט איבערלעבעניש ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This is an immersive VR edutainment for primary and secondary students. It consists of two parts. The first part is Movie-Side, which is a documentary film of 360 degree to explain some marine environmental problems using detailed numbers and names of organisms. The second part is Game-Side which provides underwater immersive experience, fun of creature hunting, and confirmation of knowledge using quizzes with four choices.
מאָסן און פּאַקונג
For VR goggles, OculusGo is adopted as an integrated type with low introduction cost and no need for PC connection.
טעגס
VR, movie, film, game, edutainment, quiz, HMD, display, goggle, OculusGo, 360, ocean, sea, marine, animal, creature, life, plastic, garbage, waste
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
We used Unity as a development environment for VR applications and edited the video (CG) with Adobe PremierePro, Adobe AfterEffects, Autodesk Maya, etc. In particular, plug-ins for VR (Mettle Mantra VR series, GoPro VR series) were used extensively. For 360-degree shooting, I used GoPro Fusion for aerial photography, Kodak PIXPRO 4KVR360 for underwater, and RICOH THETA V and Panasonic GH5 on the ground.
דיזײַן-אויסדערונג
We have developed software that does not use the hand-held controller that comes with OculusGo in order to save time and effort in teaching how to use VR goggles. In particular, players can enter the answer for the 4-choice question just by the angle of the head (direction of sight line). Furthermore, in order to prevent children's VR sickness, we have made a direction that does not forcibly move the view. As a result, there were no children who felt ill while targeting more than 100 students.
פֿאָרשונג
This project's main purpose is to enlighten children about various problems related to the ocean such as plastic waste and global warming, and was carried out with financial support from the Nippon Foundation.
אינספּיראַציע
Documentary film can be effective when you want young people to be interested in difficult social issues. However, knowledge is not established just by watching, so some kind of "confirmation" is necessary. At that time, if the school-like writing test is conducted, the students who scored low may lose interest in the issue. Therefore, I thought that it would be effective to use VR goggle, watch the video first, then try the game, and repeat these until getting enough score while having fun.
פּראָיעקט-דויער
The project started in Tokyo from around January 2018. Over half a year, we did movie side filming in the seas around Japan, and produced game side in Tokyo. In September 2018, we held the first one-day event for all students at Hachiyama Junior High School in Tokyo. In October, a permanent exhibition was held for a month at Science Center for Children in Shibuya. If there is a request from an educational institution etc., we will still lend it.
אָפּעראַציע-פֿלוס
i) You wear the OculusGo, see a tutorial on how to play.
ii) Select the Movie or Game button.
iii) On the game-side, travel through the ocean looking for creatures. The questions will only be displayed when you find a particular one. You can continue until you find all or time out.
iv) You will be given one of the three titles of "Sea Friend" with 0 to 6 correct answers, "Sea Master" with 7 to 9 correct answers, and "Sea God" with Perfect. If you want to answer all correctly, you can try again.
פּאַטענטן
(C) 2018 Sea VR Study Project Executive Committee
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Concept Designer and Movie Director and Game Director : Shin Asaw
3D Designer : Satomi Iseki
2D Designer : Risa Takahashi
Programmer : Kouji Chado
Programmer : Mika Nishida
בילד-קרעדיטן
Image #1 : Designer & Director of Photography Shin Asaw, SnL_EC_mainimage, 2019.
Image #2 : Director of Videography Shin Asaw, optionalimage#1, 2019.
Image #3 : Director of Videography Shin Asaw, optionalimage#2, 2019.
Image #4 : Game Director Shin Asaw, optionalimage#3, 2019.
Image #5 : Director of Photography Shin Asaw, optionalimage#4, 2019.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט