דער דיזײַן Porous Manifold יאַפּאַניש טעאַראָאָם פֿון Ryumei Fujiki and Yukiko Sato איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2019 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע שיינע קונסט און קונסט אינסטאַלאַציע דיזײַן.
זילבערשיינע קונסט· 2019
Porous Manifold יאַפּאַניש טעאַראָאָם
פֿון Ryumei Fujiki and Yukiko Sato
קליענט: F.A.D.S + Fujiki Studio, KOU::ARC
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע שיינע קונסט
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #72501דער דיזיין
וועגן Porous Manifold יאַפּאַניש טעאַראָאָם
דאָס איז אַ צייַטווייַליק יאַפּאַניש טעאָראָאָם יגזיבאַטאַד אין Echigo-tsumari Art Triennale 2018 און האט אַ נעסטעד סטרוקטור מיט צוויי-טאַטאַמי פּלאַץ עמבעדיד אין צען פֿיס קוואַדראַט. אין דער אויסשטעלונג האָט מען געבעטן אַרקאַטעקץ צו רעאַגירן אויף דער טעמע ווי אַזוי צו באַקומען דעם באַגריף פֿון כאָומאַדזשיניאַס פּלאַץ וואָס איז געווען דאָמינאַנט אין די 20 יאָרהונדערט. דער סקעלעט איז דיזיינד מיט די טראַפ - מוסטער וואָס איז גערופן וואָראָנאָי דיוויזשאַן צו פאַרקרימען כאָומאַדזשיניאַס פּלאַץ. און עס איז געווען פארגעלייגט אַז די אַרקאַטעקטשער מיט אַ גרויס נומער פון האָלעס וואָס קען זיין געעפנט און פארמאכט ווי דארף צו יבערגעבן מיט די אַרויס ווי אַ לעבעדיק זאַך.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Porous Manifold יאַפּאַניש טעאַראָאָם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Porous Manifold יאַפּאַניש טעאַראָאָם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Porous Manifold יאַפּאַניש טעאַראָאָם איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This is a temporary Japanese tearoom and a nested structure with two-tatami space embedded in ten foot square.
In this exhibition, architects were asked to respond to the theme of how to overcome the concept of homogeneous space which was dominant in the 20th century. It is distorted homogeneous space to create irregularities by the random pattern of the skeleton and proposed an art-tecture with many holes which are open and close as necessary to communicate with the outside like living things. - מאָסן און פּאַקונג
- Width, Depth and Height are 2730mm each.
This dimension was called a "Jo" in the old words in Japan. - טעגס
- Porous Manifold, Breathing Pleats, Voronoi Division, Japanese Tearoom
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- It is made of a hybrid of spruce CLT panels and plastic materials processed using digital fabrication technology.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Modern office buildings made in the 20th century are separated from the external environment by a closed curtain wall. Then, using the lighting and air conditioning equipment, it is idea to control so that all places are homogenous and constant environment artificially. However, we need enormous energy, which is a major factor of global environmental problems.
It is important not to block the external environment and the internal space, but to open and close as necessary, that is, to create a building responsive to the external environment. Then it was created a living-like architecture. - פֿאָרשונג
- Towards the generation of "heterogeneous space", we studied from a point of geometrical viewpoint.
Homogeneous space is geometrically equivalent to 3D Euclidean space. The biggest problem of homogeneous space is that our imagination is captured by it, but in order to overcome this, it is necessary to extend the concept of homogeneous space rather than deny it. Just as Einstein discovered, it is important to introduce a structure that "space is distorted".
It is distorted homogeneous space to create irregularities using random patterns found in various shapes and phenomena in nature (VORONOI DIVISION). - אינספּיראַציע
- Inspired by Hojoki ("An Account of My Hut"), written in the Middle Ages, to survive in our troubled times, about thirty groups of architects and artists selected through the open call (Jury: Hiroshi Hara, Ryue Nishizawa, Fram Kitagawa) exhibited their "hojo" (ten foot square hut) which represented their worldviews.
In this exhibition, architects were especially asked to respond to the theme of how to overcome the concept of homogeneous space which was dominant in the 20th century. - פּראָיעקט-דויער
- This work was exhibited in "Hojoki Shiki in 2018: The Universe of Ten Foot Square Huts by Architects and Artists" as a special exhibition during from July 29th to September 17th in Echigo-tsumari Art Triennale 2018, Niigata Pref. in Japan.
In the present day, the global Financial capitalism has an impact on all regions, which have been required to accept the improved efficiency, rationalization and homogenization. This exhibition was an opportunity for the architects and artists to present their own Hojoki Shiki, proposing different "hojo", the minimum model of Japanese architecture. - אָפּעראַציע-פֿלוס
- As you enter inside, this art-tecture (architecture) feels you and begins to breathe like a living thing.
Specifically to say, many holes called BREATHING PLEATS start opening and closing according to the movement of people. - פּאַטענטן
- F.A.D.S + Fujiki Studio, KOU::ARC
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- ARCHITECT: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
DESIGN FIRM: F.A.D.S + Fujiki Studio, KOU::ARC
TEAM MEMBERS: Yu Ohno
Seiya Ueki
Kento Watanabe
Yuta Kimura
Shun Takimoto - בילד-קרעדיטן
- Masahiro Hoshida, Fujiki Studio, KOU::ARC
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.