דער דיזײַן Fattoria il Gambero - Winery וויסואַל אידענטיטעט פֿון Laura Ferrario איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2017 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
אײַזןגראַפֿיק· 2017
Fattoria il Gambero - Winery וויסואַל אידענטיטעט
פֿון Laura Ferrario
קליענט: Ferrariodesign
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #57420דער דיזיין
וועגן Fattoria il Gambero - Winery וויסואַל אידענטיטעט
Fattoria il Gambero האָט זיך אַרײַנגעשטעלט אויפֿן מאַרק מיט אַ דינאַמישן און הײַנטיקן צוגאַנג, כּדי צו פֿאַרשטאַרקן די אייגענע געשיכטע, וואָס שטאַמט פֿון 1880. דאָס איז די סיבה פֿאַר דעם סימן פֿון דעם סטיילייזד "ג"; עס קאַנווייז די געפיל פון אַ קאָרקסקרו וואָס ינקאָרקינג אַ פלאַש און ריזעמבאַלז די וועג לידינג צו די פירמע. די sans serif שריפֿט מוסיף מאַטעריע צו דעם עפּעס אַבסטראַקט סימבאָל און פֿאַרבינדט זיין אלטע פאַרגאַנגענהייט ינעקסעראַבלי צו די פאָרשטעלן. די פארבן געבן די גאנצע בילד אַן ינאַווייטיוו פאַרבינדן, בשעת זיכער קעראַקטעריסטיקס פון דער פאַרגאַנגענהייט זענען אפגעהיט, למשל, אין די ימבאָסט פּאַפּיר פון די בראָושור.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Fattoria il Gambero - Winery וויסואַל אידענטיטעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Fattoria il Gambero - Winery וויסואַל אידענטיטעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Fattoria il Gambero - Winery וויסואַל אידענטיטעט ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Fattoria il Gambero positioned itself on the market with a well-balanced approach in between the dynamic and the contemporary, while still greatly relying on its history, which dates back to 1880. The intention was thus to imbue the entire image with innovation, color and contemporaneity, while maintaining all the characteristics of the past, as in the embossed paper used for the Brochure. This project was handled at 360°, from the brand to the labels, from the website to the brochure. All communication was based on the owner's family, a big family who followed his father in a big project. The names of the wines found their inspiration in the horses of the owner’s grandfather.
- טעגס
- Logo, Brand, Brand identity, Digital, Exhibition, Sign, Promotion, Print
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The cleanliness and modernity of the wine labels, printed on a coated paper, was contrasted with the embossed paper of the brochure or the uncoated paper business cards to convey two different feelings: modernity, but backed by history.
- אינספּיראַציע
- The origin of the logo was a stylized G which conveyed the sense of a corkscrew uncorking a bottle and at the same time looked like the road leading to the company. The sans serif font makes this not entirely defined symbol more substantial and solid. The burgundy color was chosen to represent a full-bodied red wine like the Pinot Nero, one of the company’s battle horses. For labels the symbol G was used as a graphic sign, the colors reflects the type of wine: for younger wines the label is clear with colorful graphics while for wines most important the label base is colored with darker and shiny graphics.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2004 an finish on May 2013
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Laura Ferrario
Photo: Sauro sorana - בילד-קרעדיטן
- Fotoforma
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
