דער דיזײַן Ringo Gamaguchi פֿאַרשליסונג בײַטל פֿון Yutaro Kumagai איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע נאָכהאַלטיקע פּראָדוקטן, פּראָיעקטן און גרינער דיזײַן.
בראָנדזנאָכהאַלטיקער פּראָדוקט· 2026
Ringo Gamaguchi פֿאַרשליסונג בײַטל
פֿון Yutaro Kumagai
קליענט: Appcycle
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע נאָכהאַלטיקער פּראָדוקט
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #181064דער דיזיין
וועגן Ringo Gamaguchi פֿאַרשליסונג בײַטל
דאָס פּראָדוקט נעמט אָן די פֿאָרעם פֿון אַן עפּל ווײַל עס איז געמאַכט פֿון Ringo Tex, אַ סינטעטיש לעדער וואָס שטאַמט פֿון עפּל אָפּפֿאַל. זײַנע מאָסן זענען באַזירט אויף דער גרייס פֿון אַן עכטן קליינעם עפּל, וואָס שטעלט אַרויס זײַן אָפּשטאַם. זײַן הויפּט אייגנשאַפֿט איז זײַן דינקייט, וואָס מען זעט געוויינטלעך נישט צווישן פֿאַרשליסונג בײַטלעך. דאָס איז דערגרייכט געוואָרן דורכן אָננעמען אַ נײ־צוגאַנג וואָס איז אַנדערש פֿון קאָנווענציאָנעלע בײַטלעך, וואָס דערלויבט דער סטרוקטור צו בלײַבן דין. די כּוונה איז געווען צו שאַפֿן אַ פּראָדוקט וואָס קען זיך גרינג אַרײַנפּאַסן אין טאשן אָדער קעשענעס, וואָס דערלויבט מטבעות און אַנדערע קליינע זאַכן צו טראָגן אויף אַ קלוגן אופֿן אָן צוצוגעבן פֿיל ברייטקייט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Ringo Gamaguchi פֿאַרשליסונג בײַטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Ringo Gamaguchi פֿאַרשליסונג בײַטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Ringo Gamaguchi פֿאַרשליסונג בײַטל באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This clasp purse utilizes "Ringo-Tex" a bio-based leather developed by appcycle Inc. in Aomori, Japan's largest apple producing region. Around 20,000 tons of apple residue is produced each year, much of it discarded or incinerated, contributing to CO2 emissions. Ringo-Tex upcycles this waste into synthetic leather through a low-carbon stabilization process. Molded into a 3D apple form expressing it's origin uniting symbolism and craftsmanship while inviting participation in a sustainable society.
- מאָסן און פּאַקונג
- W80mm x D19mm x H90mm
- טעגס
- Apple, Apples, Aomori, Japan, Nippon, Bio-leather, Synthetic leather, coin case, purse, clasp purse, kiss-lock, push-lock, accessory, sustainability, vegan leather, appcycle, upcycle, ethical, multifunctional bag, circulation
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The product is built from four key materials: a clasp frame, Ringo-Tex bio-based leather, an electroformed nameplate, and lining. While the clasp is standard, molding Ringo-Tex is far more demanding than working with genuine leather and required six months of research. Stitching along the complex contours demonstrates Japanese craftsmanship. The gold seed motif, mass-produced by molding, defines the brand’s elegant identity.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The greatest challenge in developing this product was achieving the bumpy texture and stitching applied to complement it. While embossing genuine leather is relatively easy due to it’s elasticity, plant-based synthetic leather is difficult to shape and sew because it lacks these properties. After six months of collaboration with multiple companies and testing we succeeded in creating the texture using a proprietary welder process. It is the product’s most charming yet challenging feature.
- פֿאָרשונג
- Ringo-Tex is created by processing apple residue into power and using it as a raw material, reducing petroleum-based inputs in manufacturing by 72 - 74%. This approach lowers the dependence on finite fossil resources and decreases environmental impact. It maintains the durability and water resistance comparable to existing synthetic leather, offering a upcycled next-generation bio-based material that balances sustainability with practical performance.
- אינספּיראַציע
- This product is the first release of "Golden Seed" a brand created to embody appcycle's philosophy of "circulation". With the concept of "sowing regenerative seeds and facing a golden future" it expresses Aomori's identity it's apples in a cute, friendly, and accessible way. With refined construction intricate and meticulous stitching reflect the depth of Japanese craftsmanship.
- פּראָיעקט-דויער
- The Project was started in 2025 Aomori and was unveiled in Tokyo in January 2026 as the debut product of the Golden Seed brand. For the next phase the team plans to launch a crowdfunding campaign followed by expansion into online platforms and retail stores both in Japan and internationally.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- A clasp purse with a push lock to store and carry small items such as coins, AirTags and SD cards.
- פּאַטענטן
- Currently in the process of submitting a application for a patent.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- CEO : Kei Fujimaki
Vice President : Shohei Hatakeyama
Designer : Yutaro Kumagai
Craftsman : Fumio Sudo
Photographer : Ryokan Abe
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
