דער דיזײַן HAESL Office ביורא אינעווייניקסטער דיזיין פֿון CTRC Design Consultant Ltd. איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
בראָנדזאינטעריער· 2026
HAESL Office ביורא אינעווייניקסטער דיזיין
פֿון CTRC Design Consultant Ltd.
קליענט: Haesl
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #174248דער דיזיין
וועגן HAESL Office ביורא אינעווייניקסטער דיזיין
HAESL אָפיס איז אַן אינעווייניקסטער דיזיין פון אַ ביורא אין האָנג קאָנג, וואָס נעמט אַרום אַן אַרייַנגאַנג לאָבי און צוויי שטאָקן פון אַרבעטס-פּלאַץ מיט אַ גאַנצער נעטאָ שטח פון אַרום 789 קוואַדראַט מעטער. אַ גרויסע צענטראַלע זייל צווישן צוויי גלעזערנע טירן ווערט באַהאַנדלט ווי אַ באַזונדערע זייל אינספּירירט פון אַ מאָטאָר, צוזאַמען מיט אַ פאָכער-פאָרעמדיקן סופיט. זיצונג-צימערן און פאַרוואַלטער-ביוראָס נוצן גלעזערנע מחיצות מיט אַ בייַטעוודיקן פילם, וואָס גיט תיכף פּריוואַטקייט און קלאָר גלאָז פאַר נאַטירלעכן ליכט. אַ אויסשטעל-שאַפֿע ווייַזט אַ פּענסיאָנירטן מאָטאָר-פאָכער און איבערגעבליבענע חלקים, וואָס פאַרבינדט דעם אינעווייניק מיט דער אַרבעט פון פאַרריכטן עראָפּלאַן-מאָטאָרן.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
HAESL Office ביורא אינעווייניקסטער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון HAESL Office ביורא אינעווייניקסטער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. HAESL Office ביורא אינעווייניקסטער דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The HAESL office, situated within the Industrial Estate building, has remained unchanged for nearly two decades. CTRC revitalised the entrance lobby and two floors of the workplace, transforming site limitations into a key design feature.
A large central column between two glass doors has been reimagined as a striking engine-inspired feature column with a fan-shaped ceiling design. Radiating energy throughout the space while enhancing its industrial aesthetic. - מאָסן און פּאַקונג
- The total net area is approx. 789 m², with a floor to structural beam height of 2900mm. After accommodating services above the false ceiling, we selected the smallest available featured engine fan with diameter 2400mm, which is a rare find and the last one exist. It was a real challenge, but we worked to maximize ceiling height reinforced with steel structure and enhance the overall sense of space.
- טעגס
- #office design, #industrialaesthetic office, #interior design, #ctrc design, #ctrc
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- All Meeting Rooms and Manager Offices feature glass partitions and doors with switchable film, offering instant privacy as needed. When inactive, the clear glass maximizes natural light, enhancing the interior ambience. Each meeting room is also fitted with light-integrated signage that automatically illuminates when in use.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The second-floor showcase repurposes authentic and scrap engine components, designed to display in a knolling style. A key focus was the limited ceiling height and existing beam locations, meticulously studied to achieve a perfect fit. The nearly one-ton engine fan required precise steel structural reinforcement, calculated through close collaboration with structural engineers for optimal stability and integration.
- פֿאָרשונג
- The design of authentic retired engine fan and scrap components involved extensive research into engine fan models, dimensions, and various components, ensuring a purposeful and cohesive display. This approach not only aligns with sustainability principles, also symbolises HAESL’s team ethos, like engine components, individual parts working in harmony to achieve excellence, seamlessly integrating engineering excellence with environmental responsibility.
- אינספּיראַציע
- Our client specializes in aircraft engine repair and overhaul, with the engine as their core business focus. The design concept draws inspiration from engine fan blades and sector forms, integrating them seamlessly into the workplace environment. Additionally, the existing logo is transformed into a three-dimensional artwork, maintaining its signature colour while incorporating layered elements and varied materials. Displayed in the lobby and waiting area, it reinforces corporate identity.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in October 2024 and finished in February 2025, which was located in Hong Kong.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The holistic design integrates metallic finishes with a refined colour palette and sustainable materials, creating contrast and a touch of industrial aesthetic. Upon entering the entrance lobby, an engine-inspired feature column and fan-shaped ceiling design establish a striking atmosphere. Office spaces span the first two floors, while a flexible waiting area with a wet pantry as multi-purpose area promotes comfort, well-being, and community connection.
- פּאַטענטן
- Copyrights belong to CTRC Design Consultant Limited, 2025
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Christine Tsui
Ryan Cheung - בילד-קרעדיטן
- BLACKCATIMAGE, 2025
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
