דער דיזײַן Embraced in Recycled Steel אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג פֿון Nobuaki Miyashita איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטורישע באַלײַכטונג.
זילבעראַרכיטעקטורישע באַלײַכטונג· 2025
Embraced in Recycled Steel אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג
פֿון Nobuaki Miyashita
קליענט: Kyoei Steel Ltd
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטורישע באַלײַכטונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #171529דער דיזיין
וועגן Embraced in Recycled Steel אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג
אַרומגענומען אין ריסייקלטן שטאָל איז אַן אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג־דיזיין פֿאַר אַ ביוראָ־בנין אין יאַמאַגוטשי, יאַפּאַן. LED־פֿיקסטשורס אָן נעטן, אין דער פֿאָרעם פֿון ביללעטן, זײַנען אײַנגעבעט אין שטאָלענע לוּווערס, און שאַפֿן אַ ריטעם פֿון ליכט איבער די ריסייקלטע שטאָל־אויבערפֿלאַכן. באַלייכטונג־מוסטערן, אינספּירירט פֿון באַרקאָדס און QR־קאָדס, זײַנען צעשטעלט דורכן אינעווייניק און בײַטן זייער אויסזען ווען מענטשן באַוועגן זיך. אַ קאָנטראָל־סיסטעם רעגולירט די העלקייט לויט די טאָגליכט־באַדינגונגען. דער דיזיין הייבט אַרויס די טעקסטור פֿונעם ריסייקלטן שטאָל און גיט צוגלײַך אַ באַקוועמע באַלייכטונג פֿאַר דער טעגלעכער אַרבעט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Embraced in Recycled Steel אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Embraced in Recycled Steel אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Embraced in Recycled Steel אַרכיטעקטאָנישע באַלייכטונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This lighting design transforms Kyoei Steel’s industrial identity into a refined architectural experience, emphasizing the interplay of recycled steel and light. Billet-shaped seamless LED fixtures embedded in steel louvers create a luminous rhythm, enhancing the material’s structural and textural qualities. Barcode and QR code-inspired lighting compositions connect digital branding with the environment, reinforcing the company's commitment to sustainability and innovation.
- מאָסן און פּאַקונג
- Site Area: 108,045.44
Square meters Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m - טעגס
- architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The lighting system incorporates billet-shaped seamless LED fixtures precisely embedded within steel louvers. These lights are designed to blend with the raw aesthetic of recycled steel while enhancing spatial depth and visual continuity. Advanced lighting control systems allow for dynamic brightness adjustments, ensuring optimal illumination that adapts to natural daylight conditions. The result is a harmonious integration of technology and materiality, elevating both functional and aesthetic qualities.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge was integrating seamless lighting into industrial steel structures without compromising the raw material’s authenticity. Developing billet-shaped LED fixtures that maintained a minimalist form while providing effective illumination required extensive prototyping. Regulatory compliance, thermal management, and ensuring harmony between structural elements and lighting patterns were additional hurdles that necessitated iterative design refinements.
- פֿאָרשונג
- Type of Research: Applied Lighting Design Research
Objective: To explore innovative lighting strategies that enhance the aesthetics and functionality of recycled steel.
Methodology: Light modeling, material interaction analysis, and human perception studies.
Data Collection: Experimental prototyping and user behavior analysis.
Participants: Lighting designers, architects, and material specialists.
Results & Insights: The research demonstrated how integrated lighting enhances both industrial material aesthetics and workplace functionality, influencing sustainable lighting solutions in architectural design. - אינספּיראַציע
- Inspired by the recycling process of steel and Kyoei Steel’s corporate identity, the lighting design evokes the transformation of raw materials into high-quality products. The barcode and QR code-inspired light patterns symbolize digital connectivity and sustainable manufacturing. The seamless integration of billet-shaped LED fixtures within steel structures enhances the spatial rhythm, creating an immersive and futuristic work environment.
- פּראָיעקט-דויער
- The lighting design project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, as part of Kyoei Steel’s office renovation. The design and implementation phases extended through early 2024, integrating advanced lighting technologies with recycled steel structures to create a visually compelling and sustainable workspace.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The lighting design not only enhances the aesthetic qualities of recycled steel but also guides users through the space by creating a layered visual experience. The illuminated barcode and QR code motifs subtly interact with movement, shifting perspectives as users navigate the office. The interplay between artificial and natural light fosters a dynamic atmosphere that transforms throughout the day, reinforcing the concept of continuous material renewal.
- פּאַטענטן
- N/A
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- N/A
- בילד-קרעדיטן
- Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
