דער דיזײַן Embraced in Recycled Steel אינעווייניקסטער דיזיין פֿאַר אַ ביורא פֿון Nobuaki Miyashita איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
זילבעראינטעריער· 2025
Embraced in Recycled Steel אינעווייניקסטער דיזיין פֿאַר אַ ביורא
פֿון Nobuaki Miyashita
קליענט: Kyoei Steel Ltd.
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #171450דער דיזיין
וועגן Embraced in Recycled Steel אינעווייניקסטער דיזיין פֿאַר אַ ביורא
אַרומגענומען אין ריסײַקלט שטאָל איז אַן אינעווייניקסטער ביורא-דיזיין געבויט מיט ריסײַקלטן שטאָל צוגעשטעלט פֿון Kyoei Steel. ווינקל-שטאָל, אַרמאַטור-שטאַנגען און פֿלאַכע שטאַנגען זײַנען געלאָזט אָפֿן כּדי צו אונטערשטרײַכן די שטאַרקייט און טעקסטור פֿונעם מאַטעריאַל. סטרוקטורעלע עלעמענטן, וואָס זײַנען געוויינטלעך באַהאַלטן, ווערן עסטעטישע פֿאָקוס-פּונקטן. באַרקאָד- און QR-קאָד-מאָטיוון ציִען זיך איבער די וואַנט-פֿאַרענדיקונגען און טרעפּ-געלענדערס, און פֿאַרבינדן דעם רוים מיטן אידענטיטעט פֿון דער פֿירמע. שטאָלענע סופֿיט-לוּווערס האַלטן נאָענט-פֿאַרבונדענע ליניאַרע LED-באַלײַכטונג וואָס הייבט אַרויס די מאָטיוון. דער אינעווייניקסטער רוים ווײַזט דעם פּאָטענציאַל פֿון ווידער-גענוצטע מאַטעריאַלן אין אַ הײַנטצײַטיקן אַרבעטסאָרט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Embraced in Recycled Steel אינעווייניקסטער דיזיין פֿאַר אַ ביורא איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Embraced in Recycled Steel אינעווייניקסטער דיזיין פֿאַר אַ ביורא ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Embraced in Recycled Steel אינעווייניקסטער דיזיין פֿאַר אַ ביורא איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This office interior transforms Kyoei Steel’s recycled steel—angle steel, rebars, and flat bars—into a refined architectural expression. Typically hidden elements become aesthetic highlights, emphasizing material strength and texture. Barcode and QR code motifs extend across the space, visually linking to Kyoei Steel’s corporate identity. Lighting enhances these patterns, creating a dynamic interplay between recycled steel, technology, and light.
- מאָסן און פּאַקונג
- Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m - טעגס
- architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The office interior features angle steel, rebars, and flat bars as exposed materials, emphasizing their structural and aesthetic qualities. Barcode motifs, derived from Kyoei Steel’s website, are embedded in wall finishes and stair railings, linking physical space to digital branding. The ceiling’s steel louvers incorporate billet-shaped seamless LED lighting, reinforcing a cohesive design language that blends recycled materials with innovative illumination.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The primary challenge was redefining recycled steel’s role in architecture beyond its conventional industrial use. Integrating angle steel, rebars, and flat bars as visible elements required precise detailing and innovative finishing techniques. Additionally, balancing material authenticity with a refined aesthetic posed a design challenge. Regulatory constraints, production limitations, and ensuring harmony between raw steel textures and digital motifs, such as barcode patterns, demanded extensive prototyping and iterative design development.
- פֿאָרשונג
- Type of Research: Applied Design Research
Objective: To explore the aesthetic and functional integration of recycled steel in office interiors.
Methodology: Material experimentation, spatial simulations, and lighting analysis.
Data Collection: Prototype testing and digital modeling.
Participants: Architects, engineers, and Kyoei Steel stakeholders.
Results & Insights: The research highlighted the potential of exposed steel as a design element, demonstrating its structural beauty and reinforcing corporate identity. The study advanced sustainable interior design, influencing material reuse practices in industrial architecture. - אינספּיראַציע
- The design embodies the lifecycle of steel recycling while visually integrating Kyoei Steel’s digital identity. Barcode and QR code patterns, inspired by the company’s website, appear throughout the space, symbolizing the transformation of raw materials into structured design. By exposing and celebrating recycled steel, the project creates a unique spatial narrative, merging industrial heritage with a contemporary digital aesthetic.
- פּראָיעקט-דויער
- The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The office interior integrates barcode and QR code motifs, linking the space to Kyoei Steel’s corporate identity. These patterns, expressed in wall treatments and stairwell designs, create an interactive experience, guiding movement through the space. The ceiling’s steel louvers diffuse light while reinforcing the visual continuity of barcode-inspired elements. This design transforms an industrial material narrative into a contemporary, high-tech environment.
- פּאַטענטן
- N/A
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- N/A
- בילד-קרעדיטן
- Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
