שפּרינגען צום אינהאַלט
Arabic Matrix Patina Wholecut שוך פֿון Que Shebley

דער דיזײַן Arabic Matrix Patina Wholecut שוך פֿון Que Shebley איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע שיכוואַרג, שיך און שטיוול דיזײַן.


זילבערשיכוואַרג· 2025

Arabic Matrix Patina Wholecut שוך

פֿון Que Shebley

קליענט: Que Shebley

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע שיכוואַרג

40,751

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #165572

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Arabic Matrix Patina Wholecut שוך

די אַראַבישע מאַטריקס פּאַטינאַ גאַנץ-שנייד שוך דעפֿינירן ניי עלעגאַנץ דורך די נאָטלאָזע פֿאַרשמעלצונג פֿון טראַדיציע און מאָדערניזם. מיט פּרעציזיע געשאַפֿן פֿון פּרעמיום איטאַליעניש קרוסט לעדער, די שוך ווײַזן אינטריקאַטע אַראַבישע קאַליגראַפֿיע און פֿוטוריסטישע גראַווירונגען וואָס פֿײַערן קולטורעלע קונסטלערשאַפֿט. פֿאַרשטאַרקט דורך אַ האַנט-אָנגעלייגטע פּאַטינאַ מיט נאַטירלעכע פֿאַרבן, דער דיזײַן שטראַלט טיפֿקייט און אינדיווידואַליטעט. געבויט אויף דעם גלאַטן סאַוויל לאַסט מיט אַ ווייכן מייסל שפּיץ, זיי האָבן אַ פֿאַרמאַכטן קאַנאַל לעדער פּאָדעשוועס און אַ מעטאַל שפּיץ טאַפּ, וואָס פֿאַרזיכערן ראַפֿינירטע עסטעטיק און בלייַבנדיקע דויערהאַפֿטיקייט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Arabic Matrix Patina Wholecut שוך איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Arabic Matrix Patina Wholecut שוך ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Arabic Matrix Patina Wholecut שוך איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The Arabic Matrix Patina Wholecut Shoes blend cultural heritage with contemporary design. Crafted from fine Italian crust leather, they are adorned with intricate Arabic calligraphy and symbolic engravings that evoke modernity. A hand-applied patina, created with natural dyes, imparts a distinctive, lustrous finish. Designed with a refined silhouette and soft chisel toe, they rest on a structured last and feature a closed-channel leather sole with a durable metal toe tap, ensuring lasting sophistication and performance.
מאָסן און פּאַקונג
Width 76.2mm x Depth 304.8mm x Height 127mm
טעגס
Arabic typography, patina shoes, Goodyear welt, luxury footwear, bespoke design, cultural heritage, engraved leather, modern craftsmanship, artistic shoes, wearable art
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
These shoes are crafted using the Goodyear welt technique, following strict traditional hand shoemaking methods for unmatched durability and flexibility. The engraving design began with a matrix like sequence blending historic, current, and futuristic Arabic typography, with a hidden mathematical sequence embedded within. Finished with natural dyes and oils, the patina adds depth, creating a unique glace effect that elevates the artistry and technical precision of this design.
דיזײַן-אויסדערונג
The hardest challenge was balancing cultural authenticity with modern global appeal. Translating intricate Arabic calligraphy into functional artistic patterns required deep research into historical scripts and modern typography. Precision in engraving with available technology while preserving traditional craftsmanship added complexity. Overcoming these obstacles achieved a seamless blend of heritage and innovation.
פֿאָרשונג
Type of Research: Design focused, integrating cultural artistry with modern footwear trends.
Objectives: Bridge traditional Arabic calligraphy with modern aesthetics, embedding symbolism and mathematical sequences.
Methodology: Studied Arabic typography, historical motifs, and modern design.
Tools: Historical manuscripts, digital tools, and dye tests.
Results: A matrix inspired shoe blending heritage, innovation, and sustainability, promoting bespoke luxury with cultural storytelling.
אינספּיראַציע
This design draws inspiration from the fusion of timeless tradition and futuristic innovation. The intricate Arabic engravings pay homage to centuries of craftsmanship, reflecting cultural heritage and artistic excellence. The addition of modern symbols represents progress and the evolving identity of design. Inspired by the beauty of storytelling through visual art, we sought to create a piece that connects the past to the future, crafting a wearable statement of elegance and individuality.
פּראָיעקט-דויער
The project started in Jan 2023 and ended in may 2024
אָפּעראַציע-פֿלוס
The Arabic Matrix Patina Wholecut Shoes are designed to elevate every step with both style and comfort. Their Goodyear welt construction ensures flexibility and a perfect fit over time, adapting to the wearer’s movements while providing unmatched durability. The hand engraved matrix pattern and patina create an artistic dialogue, making the shoes more than a fashion statement, they’re an interactive story. Their timeless silhouette pairs seamlessly with formal or casual attire, transforming any outfit into a masterpiece.
פּאַטענטן
Trademark: Que Shebley
בילד-קרעדיטן
image #1-2-3-4-5 : Shebley group llc

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט