שפּרינגען צום אינהאַלט
Time Flow וווין-הויז פֿון Hsieh Tsung-Hsuan and Wu Pei-Hsuan

דער דיזײַן Time Flow וווין-הויז פֿון Hsieh Tsung-Hsuan and Wu Pei-Hsuan איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


זילבעראינטעריער· 2025

Time Flow וווין-הויז

פֿון Hsieh Tsung-Hsuan and Wu Pei-Hsuan

קליענט: WPH_HTH_Architects

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

23,939

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #162105

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Time Flow וווין-הויז

אין דעם פּראָיעקט נוצט דער דיזיינער נאַטירלעכע מאַטעריאַלן און ענדערונגען אין ליכט און שאָטן צו שאַפֿן אַ געפיל פֿון רויִקייט אינעם רוים. ווען מען באַטראַכט וווין-דיזיין, זאָל דער פֿאָקוס זיין אויף שאַפֿן אַ רוים וואָס שפּיגלט אָפּ די לעבנס-שטייגער און ווערטן פֿון די באַוווינער. אין דיזיין-פּראָצעס, ציל צו אינטעגרירן נאַטירלעכע עלעמענטן דורך אַרייננעמען נאַטירלעכע מאַטעריאַלן און מאַקסימיזירן דעם נוץ פֿון נאַטירלעך ליכט און ווענטילאַציע צו שאַפֿן אַן אומגעבונג וואָס האַרמאָניזירט מיט דער נאַטור.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Time Flow וווין-הויז איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Time Flow וווין-הויז ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Time Flow וווין-הויז איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This project is a four-story residential building that uses simple materials and changes in light and shadow to create a sense of tranquility within the space. Time brings a gentler understanding and appreciation of life, hoping to create a warm, profound, and elegant space that promotes a slower pace of living.
The space is interpreted through openness,release and serenity. Immersing itself in the gradual transitions under soft light and portraying a life theater where reality and romance blend
מאָסן און פּאַקונג
Total floor space: 231㎡
Number of the floor: 4 floors
טעגס
Time Flow, Openness, Release, Serenity, Natural
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The design incorporates special paint with brush marks to complement the layers of dark wood tones, balancing the intensity of the space with structure and color. In this low-saturation ambiance, the colors of life become richer and more vivid, allowing for the delicate appreciation of every moving moment. As time changes, the warmth of light and shadow deepens, and the space immerses in the gradual transitions under soft light, portraying a life theater where reality and romance blend.
דיזײַן-אויסדערונג
Real company is not doing the same thing in the same space, but rather, for this family of four, it means setting up the context through which each can fulfill their own private and shared needs in different corners. Re-spacing is the game-changing idea, as it is all about having fun, creating a new lifestyle for the family to build familial relationships anew.
פֿאָרשונג
As residents immerse themselves in the evolving scenery, they can experience an immersive sense of depth from the lines and geometric compositions, navigating through the tension of parallel spatial realms, and flowing with vibrant vitality. The environment undergoes constant changes with light and shadow, enveloping a sense of inner-born comfort.
אינספּיראַציע
The aim is for home to be a source of tranquility, providing a refuge from the relentless pace of urban life. The design advocates for an open-plan layout where living areas are interconnected, promoting harmony between spaces and encouraging a sense of freedom and flow within the family. This makes it an ideal place for a modern lifestyle.
פּראָיעקט-דויער
The project started in September 2021 and finished in
February 2022 in Taiwan.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Skillfully integrates natural elements into the architecture, creating a seamless blend between the residence and its surrounding environment. The hard furnishings of the residence are designed with simplicity and clarity, with harmonious and unified proportions that evoke a sense of comfort.
The layout of the residence thoroughly considers the living habits and needs of the occupants. Each functional area is reasonably divided, maintaining independence while ensuring the continuity and flow of the space.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Wu Pei-Hsuan _ Architect
Hsieh Tsung Hsuan _ Architect
Wang Cheng_Chieh _ Designer
בילד-קרעדיטן
Image #1: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Time flow, 2022
Image #2: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Serenity, 2022
Image #3: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Openness, 2022
Image #4: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Release, 2022
Image #5: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Time flow, 2022

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט