שפּרינגען צום אינהאַלט
Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם פֿון Pedro Galaso

דער דיזײַן Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם פֿון Pedro Galaso איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.


זילבערמעבל· 2022

Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם

פֿון Pedro Galaso

קליענט: Studio Pedro Galaso

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל

24,934

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #137022

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם

זשואַקים איז אַ צונויפֿלייגבאַרער שירעם געשאַפֿן פֿאַר היימען און אַנדערע אינעווייניקסטע ערטער. דאָס שטיק אַרבעט אויף דרײַ אופֿנים, ווי אַ צימער־טיילער, אַ ביכערפּאָליצע און אַ באַוועגלעכער ווערטיקאַלער גאָרטן. דרײַ סעקציעס מיט זאַוועסן עפֿענען זיך אויף און ציִען זיך צוריק, אַזוי אַז די ברייט קען מען צופּאַסן צום צימער. די סטרוקטור איז געמאַכט פֿון רערנדיקן קוילן־שטאָל מיט אַ שוואַרצן עלעקטראָסטאַטישן פֿאַרבן־אויספֿיר, און די אײן און צוואַנציק אָוואַלע פּאָליצעס זײַנען געמאַכט פֿון ראָזעווע פּעראָבאַ־האָלץ. אָפּגעראַטעוועטער שטאָל און האָלץ פֿון צעשטערטע הײַזער זײַנען געניצט געוואָרן צו באַגרענעצן די סבֿיבֿהדיקע ווירקונג. די ראַם און די פּאָליצעס זײַנען געמאַכט מיט די הענט פֿון געניטע שלאָסערס און שאַפֿן־מײַסטערס.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Joaquim צונויפֿלייגבאַרער שירעם איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Made of carbon steel and pink peroba, this piece can be used as a dividing screen, bookshelf and mobile vertical garden. This piece covers almost every audience. Joaquim is versatile, carries a strong personality and its functionality is dictated by the way the piece is laid out in the room. As a differential, it is a 3-in-1 piece, always with the premise of prioritizing the multi-functionality of furniture.
מאָסן און פּאַקונג
Dimensions:
1788mm (Height)
700mm (Width for each part)
2100mm (Width fully unfolded)
1700mm (Width in main position)
250mm (Depth)
טעגס
Furniture, Landscaping, Interaction, Bookshelf, Folding Screen, Versatility, Sustainability, Artisanal, Industrial
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The making of Joaquim involved an artisanal process that prioritized the skilled labor of master locksmiths and cabinetmakers.

Joaquim carries a body in 5/8" tubular metal structure, 1/2" tubular metal beams and flat bar support for fixing the 1 1/2" x 1/8" shelves in galvanized carbon steel with black electrostatic painting (several color options), 21 shelves 18mm thick in an oval format of 250mm x 300mm with a matte PU varnish finish and a round pine base with matte varnish finish and adjustable rubber caps.
דיזײַן-אויסדערונג
Besides the overwhelming intelectual process in creating the piece, I aimed at using as few material types as possible in order to engage in the minimum environmental impact possible. The premise was to utilize reusable materials, less abundant, as are the carbon steel from remainders of steel industries, and the pink peroba from demolished manors. Once the materials were decided, we worked on simple features and lines as to minimize the manufacturing time and integrate handicraft art for twisting the steel and giving the wood its final touches.
פֿאָרשונג
An exploratory research was conducted for existing types of hinges and junctions, stability calculations and most suitable sustainable materials. The aim was to select material options that could provide low impact, short time for production, better value for money and easy access. As result, the carbon steel and pink peroba were selected as the best match for the purpose of the piece. Joaquim relies on countless reviews from users that mostly praise the piece's ability to promote a sense of bringing people close to nature, feature much appreciated when it comes to living in big cities.
אינספּיראַציע
Joaquim is a tribute to my greatest mentor, Joaquim Tenreiro. Inspired by his work Trelica, I created a bookcase screen to suit any space. The main goal was to create a piece of furniture that could provide users with various options together with connecting people and nature, a pungent trend during pandemic times.
פּראָיעקט-דויער
The projected started in January 2021 and finished in March 2021 in Sao Paulo/Brazil.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Easiness and practicality were the pillars to this creation, as the goal was to make a bookshelf that allows to easily switch positions and space arrangement. A folding screen was incorporated as an extra functionality, bringing lightness and usability, ultimately integrating nature, brought from outdoors to the inside in the form of a vertical garden. It's 3 pieces unfold and retract, providing customized width amid the stability required. A versatile piece, adapting to environment/usage, performing as a dividing screen, holding decor objects and interacting with vegetation.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Pedro Galaso
בילד-קרעדיטן
Image#1: Photographer Luciana Duque, Joaquim, 2021.
Image#2: Photographer Luciana Duque, Joaquim, 2021.
Image#3: Photographer Luciana Duque, Joaquim, 2021.
Image#4: Photographer Luciana Duque, Joaquim, 2021.
Image#5: Photographer Luciana Duque, Joaquim, 2021.
Video#1: Creator Lucas Diniz, Joaquim, 2022

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט