שפּרינגען צום אינהאַלט
Double Skin הויז פֿון Nobuhito Mori

דער דיזײַן Double Skin הויז פֿון Nobuhito Mori איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


זילבעראַרכיטעקטור· 2022

Double Skin הויז

פֿון Nobuhito Mori

קליענט: Nobuhito Mori

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

30,464

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #136323

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Double Skin הויז

דער בנין איז אַ דריי-סטאָרי ווודאַן סטרוקטור אין אַ דענסלי געבויט געגנט פון טאָקיאָ. כאָטש די פּלאַץ איז קליין און די ווייַטקייט פון די ארומיקע לאַנד איז בלויז וועגן 1 ם, ליכט און פּריוואַטקייט זענען פארלאנגט. ינספּייערד דורך די טראדיציאנעלן יאַפּאַניש שאָדזשי וואָס סאָפאַנז די ליכט, די דיזיינער האט באשאפן אַ מאָדערן ליכט פילטער וואָס איז קעגנשטעליק צו ווינט און רעגן און קענען אויך זיין געוויינט אַרויס. די טראַנסלוסאַנט קלאַדדינג אויף פאַסאַד סאָפאַנז די ליכט פון אַרויס און בלערז די וויזאַביליטי פון ביידע פּאַסערבי ס און באוווינער. ביינאכט ווערט די באלויכטענע פאסאד א גרויסע ליכט צו באלויכטן די גאסן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Double Skin הויז איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Double Skin הויז ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Double Skin הויז איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
מאָסן און פּאַקונג
Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
טעגס
House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
אינספּיראַציע
There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
פּראָיעקט-דויער
Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
בילד-קרעדיטן
Photo/Masayoshi Ishii

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט