דער דיזײַן Fan קאווע טישל פֿון Objective Gallery איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע מעבל דיזײַן.
אײַזןמעבל· 2022
Fan קאווע טישל
פֿון Objective Gallery
קליענט: Objective Gallery
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע מעבל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #135513דער דיזיין
וועגן Fan קאווע טישל
פֿאַן איז אַ קאווע טישל אינספּירירט פֿון דעם כינעזישן פֿאַלטבארן פֿעכער. די טישבלעטער זענען געמאכט פֿון מירמלשטיין און אַרטיסטישער קאָרע, קאָמבינירט מיט אַ צענטראלן ברוינזענעם שטיק געפורעמט ווי אַ האלב-לבנה. די געבויגענע מעטאַלישע פּאָווערכפלאך דערמאָנט אָן אַן אָפענעם פֿעכער, אַן אָביעקט וואָס אין דער כינעזישער קולטור איז פֿאַרבונדן מיט גוטהאַרציקייט און מיט פֿרייער באַוועגונג. אַ האלב-קרייזיקער פּלאץ אין צענטער קען אָנהאַלטן בלומען אָדער קליינע אָרנאמענטן. דער מירמלשטיין איז געווען אָפֿט צוריק געשמירגלט כדי פּונקטלעך אָנצופּאסן צום געבויגענען מעטאַל. דער טיש מעסט 1120 מ״מ אין ברייט, 1120 מ״מ אין טיף און 700 מ״מ אין הייך.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Fan קאווע טישל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Fan קאווע טישל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Fan קאווע טישל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Boldly remixed with stone and wood tabletops, the central piece of metal is curated in the shape of a half-moon that resembles the Chinese fan. The fusion of multiple materials creates a mood of mystery and playfulness.
- מאָסן און פּאַקונג
- Width 1120 mm x Depth 1120 mm x Height 700 mm
- טעגס
- Collective Design, Homeware Design, Furniture Design, Chinese Fan
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Bronze, Marble, Artistic Bark
- דיזײַן-אויסדערונג
- The structure of the fan table is a triangle, formed by a combination of wood and metal to support the table-top weight. The part where the metal and marble are spliced presented a structural challenge. To achieve a perfect fit, the marble was sanded repeatedly to match and fit in the curved metal surface.
- פֿאָרשונג
- To have a deeper understanding of Chinese folding fans, designer Bryce Cai made a special visit to the Fan Museum in Hangzhou. By studying the museum collections on tour with educators, he absorbed information about the folding fans’ basic structure, its 3000-year history, and its long-lasting influence on traditional Chinese culture. In ancient China, words in homophony and fortune were often associated. "Shan", simultaneously represented goodness and the object itself. Fans were often gifted to friends as tokens of appreciation and mascots. Although with time, the folding fan has gradually faded from the daily lives of people, Bryce Cai has found a poetic way to present the fan in another form in our homes, both as a tribute to traditional culture and a reminder of kindness.
- אינספּיראַציע
- Fan Table is inspired by Chinese fans. In ancient times, it was often given as a gift to friends because of its homophony with Shan（which stands for kindness in Chinese). It also has the meaning of advancing and retreating freely and at ease.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in March 2020 and finished in June 2020 in Guangzhou, and was exhibited in Shanghai in July 2020. This exhibition “COEXIST” lasted for 3 months.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The special semicircle in the center of the coffee table can freely place flowers and small ornaments.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Creative Director: Bryce Cai
- בילד-קרעדיטן
- Image #1: Photographer Guan Li
Image #2: Photographer Guan Li
Image #3: Photographer Guan Li
Image #4: Photographer Guan Li
Image #5: Photographer Guan Li
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
