שפּרינגען צום אינהאַלט
Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין פֿון Wang Zheng

דער דיזײַן Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין פֿון Wang Zheng איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


בראָנדזאינטעריער· 2022

Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין

פֿון Wang Zheng

קליענט: Seek Design

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

10,268

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #128557

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין

גאָלדען הילל דעליקאַטעס איז אַן רעסטאָראַן אינעריער וואָס געפֿינט זיך אין דאַונטאַון בעידזשינג, מיט אַ שטח פֿון 12,000 קוואַדראַט מעטער. דער דיזיין איז אינספּירירט פֿון קלאַסישע כינעזישע גערטנער און פֿון דעם טעמע פֿון דעם "פּיטש בלאָסאָם ספרינג", וואָס איז אַרײַנגעבויט אין דעם שטח אלנשטאט פֿון געדרוקט אויף דער וואַנט. נאַטירלעכע עלעמענטן ווי בערג, שטיינער און באַמבו שאַפֿן אַ נײַע אויסזיכט ביי יעדער טריט. קאַליגראַפֿיע, מאָלערײַען, פּאָרצעליי, אָרנאַמענטן און ציגל שניצערײַען זענען איבערגעפֿרעימט מיט מאָדערנע מעטאָדן. טרעפּ און קוקנדיקע גראָז-פֿלעכן פֿאַרבינדן די פֿאַרשידענע ראַמען.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Golden Hill Delicates רעסטאָראַן אינעריער דיזיין באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The project is a 12,000 square metre restaurant located in downtown Beijing. Just like the scene depicted in Tao Yuanming's prose masterpiece Peach Blossom Spring, Golden Hill Delicates is like a secluded peach blossom garden, a secret garden hidden away in the busy city, as if in a painting.
מאָסן און פּאַקונג
The area is 12,000 square metres.
טעגס
Traditional, Chinese, Restaurant, Dinning, High-end
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The designer has used natural elements such as mountains, stones and bamboos to give the space a view every step of the way, achieving the effect of shifting the scenery; he has used calligraphy, paintings, porcelain, ornaments and brick carvings to re-frame and integrate them, reflecting the traditional cultural flavour with modern decorative techniques.
דיזײַן-אויסדערונג
The design is based on the elements of Suzhou and Yangzhou gardens, with reference to the essence of the paintings of the Four Masters of Ming (Shen Zhou, Wen Zhengming, Tang Yin and Qiu Ying), and expresses a rustic classical flavour through modern design techniques. The traditional elements are consciously refined, processed, abstracted, deformed, simplified and recombined, and innovative changes are made in the inheritance.
פֿאָרשונג
The design reflects the "Peach Blossom Spring" that the designer had in mind - elegant but not extravagant, simple but not ugly, and distinctive. The modern design approach is a new interpretation of ancient charm and modern aesthetics, allowing diners to feel the rhyme and the meaning.
אינספּיראַציע
The designer drew inspiration from Wen Zhengming's painting Peach Blossom Spring and Tang Yin's painting Fishermen in Reclusion among Mountains and Streams. The designer wanted each private room to reflect its own individuality. Unlike other dining spaces, Golden Hill Delicates incorporates the "Peach Blossom Spring" into the space, rather than simply printing it on the wall.
פּראָיעקט-דויער
The project started in May 2019 in Shenzhen and finished in September 2020 in Beijing.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The design of this case draws on the design of the Master of the Nets Garden, making full use of the complex and varied characteristics of the space, turning the difficulties into advantages, using stairs and viewing lawns to link and connect the various spaces, adopting a combination of reality and imagination.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט