שפּרינגען צום אינהאַלט
Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג פֿון Way Architects

דער דיזײַן Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג פֿון Way Architects איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


אײַזןאינטעריער· 2022

Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג

פֿון Way Architects

קליענט: WAY Architects

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

9,619

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #126989

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג

הונדערט־יאָריקער שאַמין איז אַ קולטור־רוים באַשאַפֿן אינעווייניק אַ היסטאָרישן בנין אויף שאַמיאַן אינדזל אין גואַנגזשאָו, כינע. דער בנין איז געענדיקט געוואָרן אין 1862 און זײַן אויסערלעכער אויסזען באַהאַלט די אָריגינעלע סימעטרישע פֿורעם, די פּינקטלעכע פּראָפּאָרציעס פֿון טירן און פֿענצטער, און רײַכע פֿאָרעם-ליניעס. אינעווייניק דעם 260 קוואַדראַט־מעטער צימער, וואָס האָט אַ סטעליע־הייך פֿון 4.55 מעטער, פֿירט אַ שטאָלענער צווישן-שיכט צו אַ מעזאַנין-מדרגה מיט אַן אומאָפּהענגיקער ראַם-סטרוקטור. דער רוים האַלט קונסט-אויסשטעלונגען און אַ טיי-הויז פֿאַר דער קהילה. נײַע מאַטעריאַלן און נײַ באַלויכטונג קאָנטראַסטירן קלאָר מיט דעם אַלטן זײַלן-סיסטעם.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Centennial Shameen קולטור־רוים אינערלעכע פֿורעם־געשטאַלטונג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Located at No.41 Shamian Street on the central axis of Shamian Island, the project was built in 1862 with a history of 159 years. Adhering to the concept of protecting and reusing the historical buildings, this project transforms it into a multifunctional composite cultural space that can accommodate different scenes, for example, cultural art exhibition, and tea house for the community.
מאָסן און פּאַקונג
Taking advantage of the 4.55 meter's high ceiling height in the 260 square-meters room, a steel interlayer is inserted to add different layers. It added a mezzanine space with an independent frame structure locally to make full use of the existing space to create more possibilities.
טעגס
Architecture, renovation, culture, building, public space
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
The exterior of the building retains its original style: within the symmetrical form, precise proportions of doors and windows, and rich moldings lines. By now, stepping into the gate of Ceremonial sense will absolutely open up a new spatial experience.
דיזײַן-אויסדערונג
Using a section of space as a transition for the entrance, outstanding from the old sense of form; on top of the uses of spacial transition at the entrance, it added new material and design techniques to emphasize the difference, and thus collision between the old and the new style has begun.
פֿאָרשונג
Awakening the long-term dormant state of this historical building, it has become an open public space integrated into the urban context and reconnecting the community. The language of the space is concise and lively, and the space still playing the pure beauty of decoration.
אינספּיראַציע
Inspired by the local context, the texture of the sandy floor contrasts with the black stone. The horizontal of the three kinds of grain on the stones interspersed with the white volume, which implies the historical meaning of Shamian which washed by the water of the time immemorial Pearl River.
פּראָיעקט-דויער
The project started in May 2020 and finished in January 2021 in Shameen Island, Guangzhou, China.
אָפּעראַציע-פֿלוס
New materials, new forms of design, and the newest lighting techniques are added to the classical space, interactive with the old pillar system; new things do not adhere to the old structure, and the relationship between the new and the old is clear.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Design Director: Keven Wong
Design Director: Fanmie
Lead Designer: Chow Hou Hong

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט