שפּרינגען צום אינהאַלט
Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין פֿון Masaki Suzuki

דער דיזײַן Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין פֿון Masaki Suzuki איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.


אײַזןאינטעריער· 2022

Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין

פֿון Masaki Suzuki

קליענט: Masaki Suzuki

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער

11,132

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #126210

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין

שליידינג דור איז אַ רענאָוואַציע פּראָיעקט פֿאַר אַ דירה אין טשיבאַ, יאַפּאַן. צען קאָנטינויִרלעכע גליטשנדיקע טירן זענען אינסטאַלירט געוואָרן אָנשטאָט אַ וואַנט. די טירן לויפֿן אויף צוויי רעלסן, אַזוי אַז די פֿאַרבינדונג צווישן דעם קאָרידאָר און די צימערן קען ווערן אָפּגעטיילט אָדער פֿאַראייניקט לויט באַדערפֿעניש. נאַטירלעכע ליכט דערגרייכט דעם קאָרידאָר, וואָס איז אָפֿט פֿינצטער אין יאַפּאַנישע דירות. אַ אַרבעטס-פּלאַץ, אַרומגערינגלט מיט גלאָז גליטשנדיקע טירן, איז צוגעלייגט געוואָרן אין דער וווין-געגנט. די טירן, דער שרייבטיש, און דער טעלעוויזיע-ברעט זענען אַלע געמאַכט פֿון דעם זעלביקן שפּאָן-האָלץ (פּלייוואוד). דער פּלאַן דערמעגלעכט אַרבעט, רו, און משפּחה-לעבן אינערהאַלב אַ באַגרענעצטן פּלאַץ.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Sliding Door דירה אינעריאר דיזיין ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This is a renovation project for an apartment house with modern use of Japanese traditional sliding doors. Sliding doors have long been used in Japan to control how they connect with nature and people. The 10 continuous sliding doors were inserted instead of a wall. As a result, the space has a high degree of freedom, allowing natural lighting to the corridor and usage according to the various situations. Even in a limited space, the way of living where you can relax and work at home was realized.
מאָסן און פּאַקונג
Total Floor Area: 83.78sqm / Structure: RC / Floor: Tile, Wood flooring /
Wall & Ceiling: Painted Plaster board / Sliding doors: Plywood
טעגס
Apartment, Condominium, Japan, Interior, Door, House, Architecture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
To realize a beautiful and warm space, the continuous sliding doors, the desk of the workspace and the TV board were made of the same plywood matched with bright flooring. And the glass sliding doors’ wood frames were brought closer color to the owners’ furniture. By finishing the corridor floor with the tiles that are continuous from the entrance, creating a spacious and open space like a Doma floor which is a soil floor in a traditional Japanese townhouse was aimed.
דיזײַן-אויסדערונג
A challenge was how to beautifully incorporate natural lighting into the center of the dwelling units in the already built apartments. Through research from various perspectives and studies of numerous proposals, a solution called continuous sliding doors was derived. At the construction site, fine adjustments were made so that the continuous sliding door could move smoothly on the existing structure that was slightly distorted.
פֿאָרשונג
As a result of researching a lot of Japanese apartments, there were many cases where the inner corridor was dark and the space had a cold impression. Therefore, it was considered a method of incorporating natural lighting into the corridor inside the dwelling unit. By researching traditional Japanese architecture and using sliding doors, it was succeeded in incorporating natural lighting from the bedroom into the corridor.
אינספּיראַציע
COVID-19 changed our lifestyle completely. At-home work has rapidly become widespread with online meetings and students also needed to take online lessons. However, housing space is limited, and if you have small children, you need an environment to watch over them. Such difficult situations inspired us to utilize the Japanese traditional door style for the new style of living. By devising the sliding doors, people can gather in a large room and stay in a private room even in a limited space.
פּראָיעקט-דויער
The project started in February 2020 and finished in July 2020 in Chiba prefecture, Japan.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The 10 sliding doors ride on two rails and the degree of connection between this side and the other side can be controlled. The children's room can be separated by sliding doors so that small children can have their own room in the future, and the shelves can be used from the corridor. The boundary between the room and the corridor got to be ambiguous. A workspace partitioned by glass sliding doors was set up in the living as they can control how to connect with the family.
פּאַטענטן
Copyrights: Masaki Suzuki Architects
בילד-קרעדיטן
Photographer: Koji Okumura / Forward Stroke Inc.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט