דער דיזײַן Africolor Festival פֿעסטיוואַל וויזועלע אידענטיטעט פֿון Manuela Bonnet איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
בראָנדזגראַפֿיק· 2021
Africolor Festival פֿעסטיוואַל וויזועלע אידענטיטעט
פֿון Manuela Bonnet
קליענט: Africolor
A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #122295דער דיזיין
וועגן Africolor Festival פֿעסטיוואַל וויזועלע אידענטיטעט
Book Text: אַפֿריקאָלאָר פֿעסטיוואַל איז די וויזועלע אידענטיטעט באַשאַפֿן פֿאַר דער דרייסיקסטער יובֿל אַרויסגאָב פֿון אַ מוזיק פֿעסטיוואַל וואָס געשעט אין פּאַריז. דער דיזיין איז געבויט אויף דער אידעע פֿון רעזאָנאַנץ, וואָס דערמאָנט אַז דער פֿעסטיוואַל שטייט און קלינגט אָפּ איבער צייט און גרענעצן. א טיפּאָגראַפֿישע שפּיל שנייַדט און ווידערהאָלט די אותיות פֿון דעם טיטל כדי צו שאַפֿן אַ לעבעדיקן ריטעם. די אידענטיטעט איז קלאָר, דירעקט, קאָלירפֿול און פֿרייליך. דער פּלאַקאַט ווערט פּראָדוצירט אין צוויי קאָנטראַסטירנדיקע ווערסיעס, איינע רויט און איינע גרין. די זעלבע וויזועלע סיסטעם ווערט אָנגעווענדט אויף בראָשורן, פֿליוגבלעטער, סאָבוויי פּלאַקאַטן, באַנערס, טאָוט זעקלעך און סאָציאַלע מעדיע פּובליקאַציעס.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז
Africolor Festival פֿעסטיוואַל וויזועלע אידענטיטעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Africolor Festival פֿעסטיוואַל וויזועלע אידענטיטעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Africolor Festival פֿעסטיוואַל וויזועלע אידענטיטעט באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Creation of the festival's visual identity to be deployed on all print and digital supports (posters, brochure, leaflet, flyers, kakemonos, totebags, social publications, digital adds, Cd)
- מאָסן און פּאַקונג
- Poster 420 x 600 mm
Subway poster 223 x 61,5cm
Flyer (open) 495 x 345 mm
Brochure 148 x 210 mm, 54 pages
kakémonos 80 x 203 cm
Facebook and Instagram profiles and publications - טעגס
- #musicfestival #africolor #graphicdesign #typography #visualidentity
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The first step of research is to make sketches on paper. Once I found the essential idea I continued the creative process on Adobe Illustrator, adapted to test different compositions. I cut the letters and duplicated them to create a vibrant rhythm. The different visuals of communication of the festival with formats as different as a poster, a kakemono or an Instagram publication were made via Illustrator and Indesign for the flyer and the brochure.
- אינספּיראַציע
- Africolor is celebrating its 30th anniversary this edition is therefore the year of reunion with the artists who punctuated the festival but also those of the contemporary Afro-beat electronic scene. The word that inspired this visual creation is "resonate" : the vibration of bodies souls and spirits over time, beyond borders... Africolor never stops echoing! Translated by a typographical game that makes the title vibrate, creates a joyful rhythm and suggests that the right waves are spreading.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in march 2019 for its conception, and finished in october, and it was launched in Paris from november to december 2019, during the festival.
- בילד-קרעדיטן
- Image #3: Photographer Manuela Bonnet
Image #4: Photographer Manuela Bonnet
Image #5: Photographer Manuela Bonnet
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
