דער דיזײַן Pandaid וועבזייטל פֿאַר ינפעקטיאָוס חולאתן פֿון Eisuke Tachikawa איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע סאָציאַלער דיזײַן.
זילבערסאָציאַל· 2021
Pandaid וועבזייטל פֿאַר ינפעקטיאָוס חולאתן
פֿון Eisuke Tachikawa
קליענט: Nosigner
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע סאָציאַל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #120441דער דיזיין
וועגן Pandaid וועבזייטל פֿאַר ינפעקטיאָוס חולאתן
PANDAID איז אַ וועבזייטל דעדאַקייטאַד צו באַשיצן לעבן פון פּאַנדעמיקס. עס איז קאָ-רעדאַגירט דורך וואַלאַנטירז, אַרייַנגערעכנט דאקטוירים, רעדאקציע, און מער. די לייט טראָפּ גייט צו צושטעלן וויסנשאפטלעכע פאקטן אין וועגן וואָס זענען גרינג צו פֿאַרשטיין און צו ינסטרומענט. ווי אַ טייל פון די פּרויעקט, עס זענען אנדערע דיוועלאַפּמאַנץ, אַ פּנים שילד צו פאַרמייַדן ספּלאַשיז, סיינידזש צו באַשיצן געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסע שפּאַסיק, און פּאָסטערס צו יבערגעבן די וויכטיקייט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Pandaid וועבזייטל פֿאַר ינפעקטיאָוס חולאתן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Pandaid וועבזייטל פֿאַר ינפעקטיאָוס חולאתן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Pandaid וועבזייטל פֿאַר ינפעקטיאָוס חולאתן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- PANDAID is a website dedicated to protecting lives from pandemics. It is co-edited by volunteers, including doctors, editors, and more. The editorial emphasis goes towards providing scientific facts in ways that are easy to understand and to implement. As part of the project, there're other developments, a face shield to prevent splashes, signage to protect social distance humorously, and posters to communicate its importance.
- מאָסן און פּאַקונג
- As part of this project, a face shield that can be easily made from an A4-size clear file that takes no more than 30 seconds to complete is developed. The template, which requires no particular equipment, is available for free online alongside a tutorial video and has been viewed by more than one million on social media. Everyone can make one easily, and hopefully individually contribute to making the shortage of medical protective equipment easier to address. This movement is not limited to Japan, and many medical institutions all over the world have been sending their appreciation of face shield donations.
- אינספּיראַציע
- Tachikawa developed PANDAID website to make the most of our creativity and design wisdom to heal the pain in our world and to overcome the difficulties. It is co-edited by volunteers, including doctors, editors, etc. Over 100 volunteers are invested in this project, each with their own expertise. PANDAID is currently available in six languages, and more to come. In addition, PANDAID members keep making our own infographics and posters as needed to deliver intuitive content that the public can easily understand.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Nozomi Aoyama), PANDAID Volunteers
Product Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Niyen Lee)
Front End Design: NOSIGNER (Naoki Hijikata), PANDAID Volunteers
Illustration: NOSIGNER (Ryota Mizusako), Kacho, PANDAID Volunteers
Content: PANDAID Volunteers
Research: PANDAID Volunteers
Translation: PANDAID Volunteers
Public Relations: PANDAID Volunteers
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
