שפּרינגען צום אינהאַלט
Nestled in the Green הויז פֿון Tomomi Omachi

דער דיזײַן Nestled in the Green הויז פֿון Tomomi Omachi איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


בראָנדזאַרכיטעקטור· 2021

Nestled in the Green הויז

פֿון Tomomi Omachi

קליענט: Kitokito

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

20,690

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #120276

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Nestled in the Green הויז

אין גרינס פארטראכט איז א הויז וואָס געפֿינט זיך אין טאַדזשירי, הירושימה, יאפאן. די פלאץ שטייט אין א טיפישן יאפאנישן וווין-געגנט, מיט קליינע בערג צפון און דעם סעטאָ אינלענדישן ים דרום. דאָס הויז איז געבויט געוואָרן אויף דעם גרונט פון א געוועזענעם אייראפעאישן־שטיל וואַקאציע-הויז, וואָס איז אראפגעריסן געוואָרן בשעת דער גארטן איז געבליבן און געהיט געוואָרן. די פאזיציע פון דעם הויז און די גרייס פון די פענצטער זענען שטודירט געוואָרן אזוי אז דער גארטן און די בערג קענען געזען ווערן פון פילע ריכטונגען. אפענע פענצטער ברענגען אריין דעם קלאַנג פון בלעטער און פייגל. די פלאץ-שטח איז 713.24 קוואדראט מעטער.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Nestled in the Green הויז איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Nestled in the Green הויז ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Nestled in the Green הויז באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Wrapped by the surrounding nature, this house nestles closely within the environment in which it stands. Located in Tajiri-cho, Fukuyama, Japan, the neighboring buildings, apartments, and houses form this typical Japanese residential area. However, with small mountains stretching northward and the Seto Inland Sea to the south, one realizes this town is also surrounded by nature. Built on the plot of an former European-style vacation home, the house was demolished by the owner but the garden was tended to ever since. Like this town, the architecture creates a space wrapped delicately in nature.
מאָסן און פּאַקונג
Site Area: 713.24 sqm
Building Area: 164.26 sqm
טעגס
Nature, Architecture, Garden, Wood, Green
דיזײַן-אויסדערונג
He thought about how he understood the environment, bringing nature inside and connecting it to the outside.
Then, spent a lot of time to make the inside space merge, blending in naturally like the space in nature.
פֿאָרשונג
Focusing on the concept of nestling the architecture within nature, He began thinking about the house and the garden from various perspectives and alongside the landscape architect, He developed the form of the house, the size and positioning of the windows over and over until reaching a singular, encompassing space and form.
אינספּיראַציע
To create a feeling of familiarity with nature, the position of the house was considered so that from inside, both the garden and mountains can be viewed from many directions. This meant that depending on the season, the shifting colours of the flowers and trees, the fluttering of birds could be enjoyed.

When they open the windows, the sound of swaying leaves and chirping birds flow inside. He hoped those things would become a normality, imagining a life experiencing nature with their five senses.
פּראָיעקט-דויער
2015 - 2020
Tajiri, Hiroshima
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Architect: Tomomi Omachi
Landscape Designer: Zenjiro Hashimoto
בילד-קרעדיטן
Photography by Tatsuya Tabii

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט