שפּרינגען צום אינהאַלט
Born With Legend קהילה־צענטער פֿון Shanghai PTArchitects

דער דיזײַן Born With Legend קהילה־צענטער פֿון Shanghai PTArchitects איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.


גאָלדאַרכיטעקטור· 2021

Born With Legend קהילה־צענטער

פֿון Shanghai PTArchitects

קליענט: Shanghai PTArchitects

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור

25,186

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #116204

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Born With Legend קהילה־צענטער

"געבוירן מיט אַ לעגענדע" איז אַ קהילה־צענטער אין דעם גולאָו דיסטריקט פֿון סושזשאָו, כינע. דער בנין דינט די אַרומיקע אַלטע שכונות, וועלכע פֿעלן אין עפֿנטלעכע אײַנריכטונגען. דער אינעווייניקסטער רוים און דער דרויסנדיקער פּלאַץ פֿורעמען צוויי רעכטעקיקע שטחים, וואָס ווערן פֿאַרבונדן דורך אַ קרומער פֿלאַך. אָפּגערונדטע ווינקלען און ווײַסע עמאַל־אַלומיניום־פּלאַטעס פֿאַראייניקן די פֿאַסאַד. דער אַרײַנגאַנג ווערט באַצייכנט דורך שירעם־פֿאָרמיקע זײַלן, באַקרוינט מיט אַ ווײַסן מעטאַלענעם גראַטע און אַ וואַנט פֿון פֿעסטע גלאָז־ציגל. דער צווייטער שטאָק איז אַרומגערינגלט מיט גלאָז־פּאַנעלן ביז דער סטעליע.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Born With Legend קהילה־צענטער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Born With Legend קהילה־צענטער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Born With Legend קהילה־צענטער שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
The project is located in the Gulou District of Xuzhou, Jiangsu Province. Built in 1938, Gulou is the oldest urban district in Xuzhou and still retains its historical and cultural importance amidst the current modern way of life. The community center lies next to the east side of the city center. Urban services cover the surrounding old neighborhoods, making up for the lack of public facilities in these historic communities. With the establishment of the community center, we hope to revive the neighborhood and reestablish communal connections.
מאָסן און פּאַקונג
Site Area: 2237.92㎡
Floor Area: 751.57㎡
טעגס
community Center, public facilities, visual landmark, white
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
To ensure that the community space remains accessible and that the building appears clean and clear, the façade is dominated by regular lineal elements. White enamel aluminum plates serve as the basic element unifying the various materials used throughout. The entrance is characterized by umbrella-shaped pillars topped with a grille made of white metal, forming a semi-enclosed space that connects the ground floor with the entrance, which further extends into the urban cityscape. The building itself uses curved aluminum plates as corners, rounding off the edges and establishing an overall frame for the architecture. The second story is enclosed by ceiling-high glass panels, whose reflection of its surrounding creates an echo of the nearby aluminum panels, giving off the effect of a monumental sculptural piece.
דיזײַן-אויסדערונג
As the main supportive facility serving the surrounding residential areas, the community center takes into consideration its function as both a physical space for public venues and as a visual landmark of the city.
פֿאָרשונג
The entryway leads naturally through the gate into the garden, connecting the interior with the exterior, allowing for a sense of openness, integration, and community. The naturally curved lines found throughout the complex serves as a tribute to classical geometry.
אינספּיראַציע
The project creates an open space within a confined urban fabric while also meeting the architectural demarcation requirements of urban planning. The interior space and the exterior venue are divided into two distinct rectangular spaces but are joined together by a curved plane that forms between the two areas. This combined with the curvature introduced into the corners of the spaces creates a fixed and distinguished enclosure around the complex as a whole. The entire effect further allows for the rigidity of the complex to soften and expand. The public entryway is unified with the rest of the structure by the white metal grille placed above. The integrated organization of the linear elements forms simple shapes that produce rich effects of light and shadow, endowing the community center with various spatial experiences that are nevertheless part of a larger whole.
פּראָיעקט-דויער
The project started in August 2019 and finished in May 2020 in Xuzhou, China
אָפּעראַציע-פֿלוס
The architect uses modern techniques to re-contextualize classical aesthetics. Traditional brick elements of the ancient city walls are introduced into the entryway. Using old procedures with new techniques, the entryway wall is made of solid glass bricks, improving the visibility and the recognizability of the space. Simultaneously, the light transmitted through the glass bricks allows for a translucent and inexpressible visual effect. With the addition of directional sunlight reflecting off the pool, a similar effect of light and shadow is produced on the walls of the building. The conscious effort to use fewer columns and beams in the interior creates an open, fluid, and luminous space within the community center.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Shanghai PTArchitects
בילד-קרעדיטן
IMAGE by Yuan Yang

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט