דער דיזײַן Eleware געשיר-סעט פֿון Linlin Li איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַקוואַרג, טישגעשיר, טרינקגעשיר און קאָכגעשיר דיזײַן.

זילבערקיכגעשיר· 2021

Eleware געשיר-סעט

פֿון Linlin Li

קליענט: Linlin

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע קיכגעשיר

31,528

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #115656

זעט בײַ A' Design Award פּרעסע-מיטטיילונג פּרײַז-באַדזש

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Eleware געשיר-סעט

עלעוואַר איז אַ סעט געשיר וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן פֿאַר מאָדערנעם עסן אין כינע. דער סעט ענטפֿערט אויף דעם אופֿן ווי טראַדיציאָנעלע עס-עטיקעט בײַט זיך מיט דער צײַט. עלעוואַר נעמט אַרײַן דרײַ שטיקער מיט באַזונדערע פֿאָרעמס. די ביין-טעלער האָט אַ פֿאַרגרעסערטע הייך וואָס באַהאַלט דאָס פּנים און די ביינער ווען מען שפּײַט אויס ביינער. די עסן-טעלער האָט אַ געלענטן דנאָ וואָס העלפֿט אָפּפֿילטרירן אייל פֿון דעם עסן. די שיסל גייט נאָך דער זעלביקער קרומקייט ווי אַ טיי-טעפּל, אַזוי אַז מען קען הנאה האָבן פֿון זופּ ווי פֿון טיי. די שטיקער זײַנען געמאַכט פֿון ליים און געפֿורעמט דורך וואַרפֿן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Eleware געשיר-סעט איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Eleware געשיר-סעט ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Eleware געשיר-סעט איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן: Because of the globalization, influenced by different cultures, the traditional Chinese dining etiquette is changing through times. Eleware is a set of tableware combining current modern dining culture of China and design together to make dining process more elegant and less embarrassing. It has three innovative shapes- increasing the height of the plate to hide face and bones when spitting out bones, using inclined bottom to help filter out oil on the food and adopting the same curve as teacups to make people enjoy their soup like tea.
מאָסן און פּאַקונג: 140*130*40mm
140*130*120mm
110*100*55mm
טעגס: Culinary, Culture and ritual, Behaviour and Psychology
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע: Clay Throwing
דיזײַן-אויסדערונג: The hardest part of Eleware is the process of evaluation and getting feedback from different users. As different people have different feelings and opinions, it's hard to decide the right suggestions for me. The solution is to ask more questions to find the reasons behind the suggestions and evaluate the shape based on those reasons
פֿאָרשונג: Questionnaires, Participants or Experiments, Fly-on-the-Wall Observation, Interview, Prototyping, Photo Studies, Design Ethnography
אינספּיראַציע: This project was inspired by the culture and ritual in tableware design and how it's influencing the shape of culinary. As traditional culture and ritual are changing over time, the shape of the tableware should also change to fit the current cultural environment and make dining process less embarrassing.
פּראָיעקט-דויער: The project started in April 2017 in China and finished in August 2018 in China
אָפּעראַציע-פֿלוס: It has three functions. The bone plate can hide your face and bones when spitting out bones. The food plate can filter out oil by the inclined bottom. The bowl has the same curve as teacups to make people enjoy their soup like tea.
בילד-קרעדיטן: Sound: https://y.music.163.com/m/song?id=27514104&userid=294773819&app_version=8.0.21