דער דיזײַן The OmniDirectional ינערלעך מעדיצין קליניק פֿון Tetsuya Matsumoto איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.
זילבעראַרכיטעקטור· 2021
The OmniDirectional ינערלעך מעדיצין קליניק
פֿון Tetsuya Matsumoto
קליענט: Toshi Naika Clinic
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #115600דער דיזיין
וועגן The OmniDirectional ינערלעך מעדיצין קליניק
די אָמנידירעקטיאָנאַל איז אַן ינערלעך מעדיצין קליניק לאָוקייטאַד אין אַ יאַפּאַניש סובורבאַן שטאָט פון Hyogo פּרעפעקטורע. די האַרץ פון דער קליניק איז די ענדאָסקאָפּי צימער, געוויינטלעך פּלייסינג עס אין אַ הויפט שטעלע ביידע ספּיישאַלי און פאַנגקשאַנאַלי. דער אַרייַנגאַנג גיט גלייַך צו די הויפט אַקס פון די ווארטן צימער, סאָף אין דער אָפּטראָג טאָמבאַנק נאכגעגאנגען דורך אַ גלאז עפן וואָס שאָוקייסיז די ענדאָסקאָפּי פּלאַץ. די מאַטעריאַליטי פון דער קליניק אויך פיעסעס אַ יקערדיק ראָלע פֿאַר כיילייטינג די ענדאָסקאָפּי פּלאַץ ווי די האַרץ פון דעם בנין דורך קאַנטראַסטינג די מאַטעריאַליטי פון די יקסטיריער, ינלענדיש און די ענדאָסקאָפּי צימער.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
The OmniDirectional ינערלעך מעדיצין קליניק איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון The OmniDirectional ינערלעך מעדיצין קליניק ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. The OmniDirectional ינערלעך מעדיצין קליניק איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The Omnidirectional is an internal medicine clinic designed to emphasize the specialty of the doctor, the endoscopy. The building is constructed using wooden structure in a standard Japanese grid. The endoscopy room occupied the center of the clinic both spatially and functionally and was made visible from the waiting room through a glazed wall behind the reception counter. The square shape of the clinic was placed laterally and its sides in stairs form resulting in a unified appearance.
- מאָסן און פּאַקונג
- Gross Built Area: 203sqm
W20238mm x D20238mm x H3639mm - טעגס
- Japan, clinic, medical, OSB, wood, cement, geometrical, square, endoscopy, minimalism
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The building is constructed using wooden structure in the form of a standard Japanese grid. To make the contrast between the interior and the exterior, the outside was covered in a newly created fiber cement panels. The interior walls were made using OSB panels and kept without any finish to create the warm wooden atmosphere. The floor was made using vinyl tiles with the same OSB motif printed. The endoscopy room was finished in white wallpaper and vinyl floor.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The biggest challenge for this project was the very tight budget limiting the use of materials to the simplest and cheapest ones. The wooden structure was chosen as the most affordable construction system, followed by using OSB panels as a solution for using the cheapest product, unfinished and yet give character to the space. then the challenge was to counterbalance the OSB aesthetic with other materials both outside and inside, and how this would help emphasizing the endoscopy room.
- פֿאָרשונג
- The research in this project was mainly focused on finding the possibilities to highlight the endoscopy room as the center piece of the clinic. The relationship between the different entities functionally and spatially, and how the ensemble could merge in a unified space. the research goes further into employing materiality to achieve aesthetic but also functional roles. How to make space transition using materiality and yet keeping the unity and coherence.
- אינספּיראַציע
- This design was inspired by the central functionality of the endoscopy in the doctor method, while compared to the geometrical properties of a square. The operational diagram makes clear connections with the disposition of spaces and the functional relation between each of them.
- פּראָיעקט-דויער
- Project start: August 2019.
Construction start: February 2020.
Project/Construction End: July 2020.
Location: Taishi, Hyogo Prefecture, Japan. - אָפּעראַציע-פֿלוס
- The entrance gives directly to the center of the waiting room where the reception desk is located. The endoscopy room visible through glass separation located behind the reception occupies the central part of the space. the waiting space gives to the examination area to the right and the treatment area to the left. these two spaces are both connected through the endoscopy room and through the backyard behind making a full space circulation.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani
Risa Iriyama
Mari Sugiyama - בילד-קרעדיטן
- Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, The OmniDirectional, 2020.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, The OmniDirectional, 2020.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, The OmniDirectional, 2020.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, The OmniDirectional, 2020.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, The OmniDirectional, 2020.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
