דער דיזײַן YooYuumi פֿונקציע: רעסטאָראַן אינעווייניקסטער דיזײַן פֿון Xiang Li איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אינעווייניקסטער רוים און אויסשטעלונג דיזײַן.
זילבעראינטעריער· 2021
YooYuumi פֿונקציע: רעסטאָראַן אינעווייניקסטער דיזײַן
פֿון Xiang Li
קליענט: X+Living
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע אינטעריער
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #111741דער דיזיין
וועגן YooYuumi פֿונקציע: רעסטאָראַן אינעווייניקסטער דיזײַן
טעקסט: YooYuumi איז אַ פֿאַמיליע רעסטאָראַן אין בייִזשינג, כינע, מיט אַ שטאָק שטח פֿון 1000 קװאַדראַט מעטער. די הױפּט עסן געגנט גייט נאָך דעם געדאַנק פֿון אַ באָלרום, און די טישן און שטולן זײַנען אַראַנזשירט אין אַן ענלעכער פֿאָרעם. אַ שלאָס־ענלעכע שפּיל געגנט פֿאַר קינדער איז געשטעלט בײַם ראַנד פֿון דעם רעסטאָראַן, און אַ פֿלעקסיבל שטעג פֿאַרבינדט די רײַדס. די אױסלייג גיט דער עסן געגנט און דער שפּיל געגנט פֿאַרשײדענע אַטמאָספֿערן, און קינדער בלײַבן אין דער זעונג פֿון זייערע עלטערן. בױגנס און לינעאַרע עלעמענטן דריקן אױס טראַדיציאָנעלן כינעזישן פּאַפּיר־שנײַדן דורך מערבֿדיקע ליניעס.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
YooYuumi פֿונקציע: רעסטאָראַן אינעווייניקסטער דיזײַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון YooYuumi פֿונקציע: רעסטאָראַן אינעווייניקסטער דיזײַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. YooYuumi פֿונקציע: רעסטאָראַן אינעווייניקסטער דיזײַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- In order to highlight the sense of ceremony and provide customers with a noble service experience, we carefully consider all design details.The front hall has been given a combination of reception, retail, leisure and other functions. Designer has created an elegant living room with several sets of elaborate cabinets and comfortable sofas. For washroom,the pure and elegant white outlines the mainly bright color of the space. The European-style door arch echoes the form of Chinese paper-cutting.
- מאָסן און פּאַקונג
- The floor area of the project is 1000 sqm.
- טעגס
- Li Xiang, restaurant, interior design, xliving, China
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- With architectural design techniques being used, designer expresses traditional Chinese paper-cutting using western aesthetic lines. The design not only highlights the three-dimensional sense, enriches the spatial hierarchy, but also completes the artistic exquisiteness and fun in details. Designer used the architectural method to create a strong spacial sense with arch and linear elements. This design method not only highlights the three-dimensional sense, enriches the spatial hierarchy, but also completes the artistic exquisiteness and fun in details.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The challenge of the project is that it needs to balance the different aethestic needs, usage needs of different people. In the past, parent-child spaces always paid more attention to the entertainment of children, while ignoring the feeling of parents in the space. We hope to bring back the needs of parents. Our design hopes to creat functions that meet their needs, so that both of them will enjoy themselves in the space. Only on this basis, we can promote the communication between parents and children, give them a better experience.
- פֿאָרשונג
- Different from the traditional parent-child space such as playground, the parent-child restaurant is a place to meet the social needs of different groups of people. The designer carefully observes the difference in the psychological sense between parents and children, and takes good care of the ritual feelings required by adults and the entertainment facilities necessary for children in the same space. Through the fusion and balance of colors and cultural elements, we have created a cozy parent-child restaurant.
- אינספּיראַציע
- The inspiration comes from the owner's profession. She is an actress, so the main dining area incorporates the concept of a ball room. Not only the arrangement of tables and chairs simulates the form of the ball, but the color matching and soft decoration of the space also draw inspiration from it. This design strategy not only buckles the theme, but also uses the characteristics of the dance party to ensure the chirldren in the sight of parents while they playing.
- פּראָיעקט-דויער
- The project finished in July 2019 in Beijing, China.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- In the theater themed restaurant, designer built a castle-like children's entertainment area on the outskirts of the restaurant and a flexible path in limited space to connect the children's favorite rides. The layout design of the dining area and the entertainment area separates the different atmosphere in the space, which allows the parents to enjoy the dinner while enabling the children enjoy themselves in some specific area. The dining experience of both the target groups has been ensured by this design.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Lead designer: Li Xiang
Project Director: Fan Chen
Project Director: Zhang Wenji - בילד-קרעדיטן
- Image#1: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#2: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#3: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#4: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#5: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
