Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער פֿון Oppo Industrial Design Division

דער דיזײַן Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער פֿון Oppo Industrial Design Division איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע דיגיטאַלע און עלעקטראָנישע מכשירים דיזײַן.

גאָלדבאַניצער עלעקטראָניק· 2020

Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער

פֿון Oppo Industrial Design Division

קליענט: Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd.

A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע באַניצער עלעקטראָניק

61,646

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #103967

באַזוכט דעם וועבזײַטל זעט בײַ A' Design Award פּרעסע-מיטטיילונג פּרײַז-באַדזש

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער

דער Oppo Enco M31 איז אַ פּאָר אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער, דיזיינט פֿאַר באַנוץ אַ גאַנצן טאָג. דער האַלדזבאַנד וועגט 22 גראַם און איז געמאַכט פֿון פֿליסיקן סיליקאָן איבערגעגאָסן אַרום אַ פֿאָדעם פֿון זכּרון־טיטאַניום־לעגירונג, אַזוי אַז די פֿאָרעם ווערט אָפּגעהיט נאָכן בייגן, און מע קען צונויפֿלייגן די קאָפּהערער און זיי אַוועקלייגן אין אַ קעשענע. די הײַזלעך פֿון די אויער־קנעפּלעך זײַנען געמאַכט פֿון אַ פּאָליקאַרבאָנאַט־קאָמפּאָזיט פֿאַר שטאַרקייט און נידעריקער וואָג. באַהאַלטענע מאַגנעטן ציִען צונויף די צוויי אויער־קנעפּלעך, וואָס טרענט אָפּ אויטאָמאַטיש די פֿאַרבונדענע מכשיר און שפּאָרט ענערגיע. Ldac אוידיאָ־קאָדירונג שטיצט ביז 12 שעה שפּיל־צײַט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד

Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Oppo Enco M31 אָנדראָטלאָזע האַלדזבאַנד קאָפּהערער שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן: The Oppo Enco M31 differentiates itself from mainstream neckband headphones through its ultra-lightweight at 22 grams, ergonomically curved neckband and streamlined design. It offers users best-in-class wearing experience through the liquid silicone neckband with built-in memory titanium alloy thread, which allows it to be flexed and stored in a pocket on the go.
Featuring Ldac audio coding technology, the Oppo Enco M31 delivers an excellent audio experience with up to 12-hour playtime.
מאָסן און פּאַקונג: Earbuds: width 17.3mm x height 12.8mm x depth 15mm(ear tip excluded),
neckband: width 120mm x height 140mm x depth 11.2mm
טעגס: wireless neckband headphones, On The Go product, lightweight, compact design, flexibility
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע: The neckband is liquid silicone overmolded with a built-in memory titanium alloy thread, which can retain its shape despite bending and twisting. The main material of the neckband housings, buttons and earbuds are made of Polycarbonate - Acrylonitrile Butadiene Styrene composite that ensures strength and lightness. A textured Polycarbonate - polymethyl methacrylate plate is placed on top of either earbud with magnets hidden beneath, which allows them to be drawn together when not using. The silicone ear tips ensure secure and snug fit for human ears.
דיזײַן-אויסדערונג: The main challenge of the design was to seek a balance between form and functionality, such as balancing the light volume and battery capacity. Meanwhile, the product also needed to reflect the Oppo Enco design value and follow the family's unique product identity.
פֿאָרשונג: Extensive research(user interviews, focus groups, workshops) were taken by the design team to identify users’ most essential needs for wireless neckband headphones. Comfort wearing and flexibility were the most frequently used phrase by interviewees, which led to detailed design tasks, such as defining the right volume and weight of the product, developing the shape of the neckband, etc. Numerous rounds of mockups later were built to testify the ergonomic design.
אינספּיראַציע: Through extensive user interviews, we discovered that comfort wearing, ease of use, and high-quality audio experience are the three key elements users expect from a wireless neckband headphone. Having that in mind, the design team strived to build a lightweight and flexible neckband headphone that is comfortable for all-day wearing.
פּראָיעקט-דויער: The project started in October 2019 in Shenzhen, China and will be released on March 30, 2020.
אָפּעראַציע-פֿלוס: The Oppo Enco M31 comes with smart magnetic power control. The headphones automatically disconnect from the paired device when both earbuds are taken off and drawn together by the magnets. When users put them on again, the connection will instantly be restored. This simplifies users' operation and saves power on the go.
All other controls can be reached with ease on one side of the neckband.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער: Oppo Industrial Design Division