שפּרינגען צום אינהאַלט
Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי פֿון Lampo Leong

דער דיזײַן Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי פֿון Lampo Leong איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פֿאָטאָגראַפֿיע און פֿאָטאָ מאַניפּולאַציע דיזײַן.


בראָנדזפֿאָטאָגראַפֿיע· 2020

Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי

פֿון Lampo Leong

קליענט: University of Macau Centre for Arts and Design

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פֿאָטאָגראַפֿיע

24,990

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #102086

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי

דאָס איז אַ פאָוטאַגראַפיק דאַקיומענטערי פון Wugang, Wuhan יראָן און שטאָל פֿירמע. סופּפּאָרטעד דורך די רוסישע און געבויט אין 1958, די שטאַט-אָונד ווווגאַנג איז איינער פון די ביגאַסט שטאָל פאַקטעריז אין טשיינאַ און אַמאָל סיגנאַפייד די ינדאַסטריאַליזיישאַן און מאַדערנאַזיישאַן פון די מדינה. אָבער, אַזאַ אינדוסטריע ז שטרענג ינווייראַנמענאַל פאַרפּעסטיקונג. דורך כאַפּן די שווער פּאַלוטאַד Wugang קאַמפּאַס מיט סאַמבער בילדער, דעם פּרויעקט ריווילז די באַצאָלט פּרייַז און די קאַנסאַקוואַנס הינטער די כבוד פון מאַדערנייזיישאַ און עקאָנאָמיש וווילטאָג, פּראַוואָוקינג די וויוערז אין דער זוכן פון אַ ריין און געזונט סוויווע.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Behind Glory אַ וואַגאַנג דאַקיומענטערי באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
This is a photographic documentary of Wugang, the Wuhan Iron & Steel Co. Supported by the Russian and built in 1958, the state-owned Wugang is one of the biggest and most important steel factories in China, once signifying the industrialization & modernization of the country. However, such industry causes severe environmental pollution. Through capturing the heavily polluted campus with somber images, this community project reveals the price paid and the consequence behind the glory of economic prosperity.
מאָסן און פּאַקונג
Dimension various.
טעגס
photography, documentary, abstract image, environmental health, pollution contral
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Digital photography using a Canon 5DSR with a EF24-70mm f/2.8L II USM lens.
דיזײַן-אויסדערונג
It is very difficult to obtain permission to take photo of this state-owned steel factory. The condition of the photo site is poor and limited, often difficult to get to the ideal places to obtain the best photographic angle.
פֿאָרשונג
This is a photographic documentary of a steel factory. The design research points out the pollution and public health problem in the working and living environment; resulting the insights on price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity. These images provoke the viewers into the search of a clean and healthy environment.
אינספּיראַציע
Inspired by contemporary artists such as Anselm Kiefer and Sally Mann, this environmental health and pollution control community project documents the heavily polluted and decaying factory campus of Wugang with abstract, lyrical and somewhat somber images. This group of photography points out the price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity in China, provoking the viewers into the search of a clean and healthy working and living environment.
פּראָיעקט-דויער
Wugang, Wuhan, China, 2019
אָפּעראַציע-פֿלוס
These photo documentary could be used for exhibition offline and online to make people aware of pollution and public health in the working and living environment.
פּאַטענטן
Copyrights belong to Lampo Leong, 2019.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Lampo Leong
בילד-קרעדיטן
Image #1: Photographer Lampo Leong, Behind Glory I, 2019.
Image #2: Photographer Lampo Leong, Behind Glory II, 2019.
Image #3: Photographer Lampo Leong, Behind Glory III, 2019.
Image #4: Photographer Lampo Leong, Behind Glory IV, 2019.
Image #5: Photographer Lampo Leong, Behind Glory V, 2019.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט