Tsiba uye kumxholo
Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala ngu-Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala olwenziwe ngu-Ryumei Fujik and Yukiko Sato ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IbhronziIngaphakathi· 2020

Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala

ngu Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Umxhasi: F.a.d.s

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

18,545

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#92851

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala

Le ndlu iye yahlaziywa ikakhulu kumgangatho wokuqala kuba iminyaka eyi-18 yagqitywa. Ukulungiswa kwakufuna ukuba indawo ekhoyo yekhitshi, equka ikhitshi, ikona yesidlo sakusasa, nendawo yokugcina ukutya, itshintshwe ibe yindawo enokusetyenziselwa iinjongo ezahlukeneyo. Ukuze uphendule kule mfuno, ukugcinwa kokutya kunye neepaseji zaye zacinywa, okwenza indawo yonke ibe negumbi elinye ububanzi, kwaye i-sink yatshintshwa ukusuka kuhlobo olubekwe eludongeni ukuya kuhlobo lwesiqithi, okwenza kube yindawo engakumbi egxile kwiyunithi yekhitshi. . Liye lazalwa ngokutsha njengegumbi elizolileyo nelipholileyo kuba ligqunywe ngomthi.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Continuous Plate House 2.0 Ukulungiswa Kwendawo Yokuhlala iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Imilinganiselo nePakishini
The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Iithegi
Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Umngeni Woyilo
How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Uphando
Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Inkuthazo
This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Ubude Beprojekthi
This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Amalungu Eqela
Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Amagunya Emifanekiso
Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba