Tsiba uye kumxholo
Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo ngu-Rose Lee and Ernie Keung

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo olwenziwe ngu-Rose Lee and Ernie Keung ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZipho.


IgolideIzipho· 2026

Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo

ngu Rose Lee and Ernie Keung

Umxhasi: Count To Ten

Umwini we-Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lwe-Izipho

46,410

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#182104

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo

Iphefumlelwe yipikoko kunye nenqilo enomqhele obomvu, le ngqokelela yeNyaka Omtsha wamaTshayina eyilungiselelwe ngokukhethekileyo iguqulela imifuziselo emibini ehlonelwayo ibe luyilo olumanyeneyo. Le ngqokelela ibandakanya ithanga elipremiyam elinetwilly esayinelweyo, isikhwama esincinci, iimpahla ezibomvu ezicwangciswe njengentlanganisela yentaka kunye nentyatyambo, kunye nekhadi elilulwe. Umboniso ococekileyo obomvu obuqaqambileyo, igolide efihlakeleyo, kunye ne-moire ebubhelu obuluhlaza obupinki ulinganisa ubungangamsha bomgcobo nobugqwesa obungabonakaliyo, uphakamisela izinto ezisebenzayo zibe bubugcisa bokuhombisa.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Legolide le-A' Design Award

Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo ngumphumeleli weIbhaso Legolide le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo yeklasi yokuqala, ephawulekayo nentle. Abaphumeleleyo beGolide ziimveliso ezintsha kakhulu, ezinombono ongaphaya nezikhazimlayo ezibonisa ubuchule, ubulumko nobuchule babayili bazo. Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo iyathenjwa ukuba ibe yimveliso edunyiswe kakhulu, ebeka umkhwa nekumgangatho wesikhumbuzo enikela ixabiso elingazange libonwe. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Legolide le-A' Design Award yiprojekthi emangalisayo nehlonelwayo eluncedo kakhulu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Bank Julius Baer Umsebenzi Ophambili: Isipho Somgcobo idala iimvakalelo ezinzulu zonqweno, ivusa umdla, ikhuthaza ukuyila kwaye iyasikhwebela.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
A limited edition CNY gift collection for Swiss private bank Julius Baer, featuring a coordinated multi item ensemble with dual theme motifs, peacock and red crowned crane, China's most auspicious symbols. The collection premium tote with signature twilly, pouch, red packets forming a bird and flower painting, and a scroll card. Vibrant red, subtle gold, and blue pink moire balance Swiss elegance with festive joy, transforming functional gifts into decorative art.
Imilinganiselo nePakishini
The coordinated ensemble includes a tote bag (W330 x D135 x H190mm) with reinforced handles; a twilly (W290 x H70mm) featuring peacock motifs to wrap handle or wear separately; matching pouch (W315 x H245mm); and red packets (W170 x H90mm) with precision spliced design forming a complete bird and flower artwork. A Chinese scroll greeting card (W960 x H245mm) unrolls to reveal the holiday message. Each piece complements in color, motif, and texture for cohesive display
Iithegi
Luxury gift collection, Tote bag design, Twilly accessory, Pouch, Chinese New Year, Private banking, Premium corporate gifting, Coordinated accessories, Chinese scroll, Specialty packaging, Cultural symbolism, Holiday collection, 2026 CNY, Branded merchandise, Luxury textiles.
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The collection is realized through multiple premium production techniques
Tote bag and pouch, Crafted from high quality textiles with precise print application to achieve the striking red and gold color collision and embroidered moire patterns
Twilly, Silk fabric with detailed edge rolling and pattern registration matching the main motifs
Umngeni Woyilo
Challenge, achieve cohesion across formats from tote to twilly, envelopes and scroll. The solution employs a modular system, peacock and crane motifs appear whole on larger items, cropped on smaller pieces, and spliced across red packets, with consistent color application to preserve visual unity. The design links twilly and scroll formats to honor tradition while remaining contemporary.
Uphando
Using visual cultural analysis, archival research, audits, and 20 interviews in Singapore and Hong Kong, the study identified auspicious symbols beyond zodiac signs and client gifting preferences. Peacock (boundless promise) and crane (longevity) motifs resonated. Clients favored usable, transformative items (tote, pouch), personalizable accessories (twilly), and displayable art (scroll, spliced packets). Enduring gifts increase perceived thoughtfulness and prolong seasonal exposure.
Inkuthazo
Inspired by Chinese mythology and ink wash art, this collection blends cultural symbolism with Swiss precision. The peacock embodies "boundless promise" for youth; the red-crowned crane symbolizes longevity for elders. A twilly wrapped handle nods to luxury scarf traditions, while the scroll format updates ancient scholarly gifting. Merging these elements with precision craftsmanship, the designs honour heritage while appealing to global clients who appreciate understated elegance.
Ubude Beprojekthi
January 2026 in Singapore and Hong Kong
Ukuhamba Komsebenzi
The recipient's journey starts with branded packaging. Inside, a Chinese scroll (the greeting card) sets the cultural tone. Unfolding next, the tote reveals a twilly on its handle, wearable multiple ways. The coordinating pouch encourages daily use, while the red packets' splicing design forms a bird and flower tableau when displayed together. The key innovation, these practical gifts transform into decorative art, the tote, pouch, twilly, and envelopes can be arranged as a museum like display, with the scroll kept or unfurled as wall art.
Iipathenti
Copyrights belong to Count To Ten
Amalungu Eqela
Rose Lee
Ernie Keung
Irene Man
Amagunya Emifanekiso
Count To Ten

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba