Tsiba uye kumxholo
Musubi Isitulo ngu-Mizuki Chinen

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Musubi Isitulo olwenziwe ngu-Mizuki Chinen ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.


IsilivereIfanitshala· 2025

Musubi Isitulo

ngu Mizuki Chinen

Umxhasi: Chinen Mizuki

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala

150,448

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#169688

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Musubi Isitulo

Esi situlo saphefumlelwa ligama elithi Musubi. UMusubi yingcamango yamandulo yenkolo yamaShinto aseJapan, kwaye yingcinga yokuba izinto nobomi kwakhiwa ngokudibanisa izinto ezahlukeneyo. Imilo yesi situlo isekwe kumfanekiso wesibopho seqhina seMizuhiki. Xa sibukwa ngaphambili, uyilo lunomgca othe tye, kodwa xa sibukwa ngecala, isihlalo sibonakala sinomgca othambileyo. Xa singasetyenziswayo, sinokusongwa ukuze sigcinwe ngendlela efinyeziweyo. Sinokudityaniswa ngokulula ngokufaka nje amacandelo ngaphandle kokusebenzisa izikhonkwane okanye izikulufu.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Musubi Isitulo ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Musubi Isitulo iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Musubi Isitulo yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The shape of this stool is based on the motif of a bow-knotted mizuhiki. Mizuhiki is a decorative cord used in Japanese culture to wrap gifts for celebrations. Among them, the bow-knotted mizuhiki is a way of tying that is used for joyful celebrations no matter how many times it is used. Additionally, when viewed from the front, the stool appears to have a linear design, but from an angle, the seat reveals a gentle curve.
Imilinganiselo nePakishini
410mm x 230 mm x 430 mm
Iithegi
Design, Chair, Furniture, Furniture Design
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
A technique called paper hinge is used to join the boards together. Paper hinge is a technique used in traditional Japanese folding screens.
Also, this stool is made of cedar wood. Cedar is soft, lightweight, and strong. Moreover, it is a material that does not easily deteriorate even in humid places, making it suitable for the hot and humid climate of Japan.
Umngeni Woyilo
I had a hard time figuring out how to make it strong with just wood and paper, and how to prevent it from breaking. We have reviewed the design many times in order to achieve both durability as a stool and the convenience of disassembling it.
Uphando
We researched how to incorporate traditional Japanese techniques and materials into the design.
Inkuthazo
This stool was inspired by the word Musubi. Musubi is one of the traditional Japanese Shinto concepts, and it is the idea that things and life are formed by connecting various things. It was created with the hope that the person who uses this stool will be connected to good things.
Ubude Beprojekthi
The project started in January 2025 in Okinawa.
Ukuhamba Komsebenzi
This stool is divided into two parts and can be folded to make it compact when not in use. It can be easily assembled by simply inserting the parts without using nails or screws.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba