Tsiba uye kumxholo
Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick ngu-Li Yuan and Juanjuan Hu

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick olwenziwe ngu-Li Yuan and Juanjuan Hu ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBunewunewu.


IplatinamUbunewunewu· 2023

Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick

ngu Li Yuan and Juanjuan Hu

Umxhasi: Florasis

Umwini we-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubunewunewu

1,812,140

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#147144

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick

Uyilo luphefumlelwe yiLove Lock kwinkcubeko yaseTshayina. I-Love Lock yi-artifact esetyenziswa yintsomi yokuMatchmaking God in China. Le mveliso yenzelwe ukuphefumlelwa kweLove Lock kwinkcubeko yaseTshayina, esetyenziswa njenge-lipstick kunye nobucwebe. Ithwele inyambalala yabantu yolangazelelo lothando, nto leyo ethetha ukuba uthando lunzima njengegolide kwaye iintliziyo ezimbini zivalelwe kunye ngonaphakade. Njenge-lipstick, Cofa iqhosha kwaye lipstick iyaphuma, ilula kwaye iyasebenza. Njengobucwebe, intsiba yegolide esulungekileyo esuswayo kwisiciko ayisiyo brooch kuphela kodwa nependant enetyathanga.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award

Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick ngumphumeleli weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo eyahlukileyo ngokwenene, entle nenobungangamsha. Abaphumeleleyo bePlatinam zizimanga zendalo, ubungqina bemida yobuchule bengqondo, kwaye babonisa ubungcali nobuchule obungenakuthelekiswa babayili babo. Le miyilo iyathenjwa ukuba ibe yeyona misebenzi idumileyo echaza ubuhle bexesha, ineegalelo kwintlalontle yoluntu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick ibonisa inqanaba elingaphaya kokuqhelekileyo lokugqwesa kwaye ngokungathandabuzekiyo yenza ihlabathi libe yindawo engcono ngeempawu zayo eziluncedo nezixabisekileyo. Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick ngumsebenzi ophumeleleyo weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award ovusa iinqwenelo, ukhuthaza, ushukumisa, uvuyisa kwaye udala uvuyo olukhulu.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Florasis Gold Filigree Love Lock Lipstick can be used as a lipstick and worn as a piece of jewelry. The pure gold feather on the lid is a removable piece of jewelry, which can be worn as a brooch or as a pendant with a chain. This custom multipurpose lipstick can be used as a collectible. It fits contemporary people’s lifestyle and different usage scenarios.
Imilinganiselo nePakishini
91.5mm x 42mm x 37mm
Iithegi
Lipstick, jewelry, necklace, brooch, gold filigree craft, Florasis
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
This gold filigree Love Lock Lipstick is an ancient traditional Chinese handicraft. It is a gold processing technique used in ancient China's imperial court. Pure gold filaments as thin as 0.2mm are created. Stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding are then used to finish the filigree by hand. Mr. Yuan Changjun, a top Chinese filigree craftsman, created this piece. He has devoted himself to the filigree craft for over thirty years as a representative inheritor of the intangible heritage filigree craft. He holds the title of Beijing Municipal Master of Arts and Crafts. The lipstick's lid is made using modern 3D printing technology in addition to the gold filigree handicraft.It not only carries on the traditional filigree craft, but also innovates with modern technology.
Umngeni Woyilo
At present, there are only a few gold filigree craftsmen in China. We were fortunate to find a top-level craftsman and work with him to apply this traditional handicraft to the design of the lipstick and jewelry. In this work, the gold filaments are as thin as 0.2mm. The motif and ornament on the surface of the product are made with those gold filaments through techniques including stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling and welding. Such handicrafts are challenging and difficult to make.In addition, the combination of a lipstick with a piece of jewelry poses a challenge to the design of the structure. The structure has to be cleverly designed and hidden in the work without compromising its beauty. In the end, we decorated the necessary structure and made it into a beautiful decorative detail in the product. From the appearance, the structure and the product are perfectly integrated.
Uphando
The use of Chinese gold filigree in this work represents the inheritance and development of this traditional handicraft. This craft is used to make the feather-shaped brooch on the lipstick's lid. Furthermore, how to combine the filigree craft with 3D printing technology on the lipstick's lid has been researched, resulting in a more precise motif and ornament on the lipstick's lid's surface. The gold filigree lid has an openable structure to make it easier to get the lipstick in and out. The use of 3D printing technology also improves the precision of the lid's openable structure. In this work, we investigated how to inherit and carry forward the traditional Chinese handicraft of gold filigree, as well as how to combine it with modern technology, in order to fully exploit the unique advantages of both the traditional handicraft and modern technology.
Inkuthazo
The "Love Lock" in traditional Chinese culture served as the design's primary source of inspiration. The Love lock, a mythical Chinese treasure of the old moon, is said to contain the love energy of countless individuals. It implies that love is as valuable as gold and that it will last forever, sending wishes for love and good luck. We'll always be together, conected with locks of affection. Chinese-style romanticism is what Florasis Gold Filigree Couture Lock Lipstick is all about. The affection conveyed by the concentric lock endures the test of time thanks to the exquisite workmanship that has been handed down for thousands of years and the constant pure gold material. A charming token of love worthy of permanent collection, guarding the promise of an everlasting partnership and union. This high-end customized lock lipstick is Florasis brand's impression of Dai minority culture and inheritance in China. The detachable jewelry design form on the lipstick case of concentric lock comes from the cultural element of Dai peacock. The peacock is a symbol of auspiciousness, beauty and happiness in the eyes of the Dai people. The detachable brooch on the lipstick casing and the relief of the lipstick paste are designed in the form of peacock feathers and made with Chinese filigree techniques.
Ubude Beprojekthi
The project started in June 2021 and finished in January 2022 in China.
Ukuhamba Komsebenzi
This piece of design can be used as a lipstick. Press the button and the lipstick pops out. In addition to being used as a lipstick, it can also be worn as a piece of jewelry. The feather-shaped ornament on the lid is a removable piece of jewelry, which can be worn as a brooch or as a pendant with a chain. This design can be worn in multiple ways
Amalungu Eqela
Li Yuan and Juanjuan Hu

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba